Conjugaison:arabe/إِسْمَأَدَّ
- Voir aussi
- Conjugaisons principales de إِسْمَأَدَّ
إِسْمَأَدَّ (isma'adda) /ʔis.ma.ʔad.da/ : s'enfler — inaccompli : يَسْمَأَدُّ (yasma'addu) ; nom d'agent (participe actif) : مُنْسَأَمِدٌ (munsa'amidũ). .
- Nom d'action : إِسْمِيدَأَدٌ (ismîda'adũ).
- Accompli
| accompli | singulier | duel | pluriel |
|---|---|---|---|
| 1re personne | إِسْمَأَدَدْتُ (ʔis.ma.ʔa.dad.tu) je me suis enflé de colère |
إِسْمَأَدَدْنَا (ʔis.ma.ʔa.dad.naː) nous nous sommes enflés de colère | |
| 2e personne du masculin | إِسْمَأَدَدْتَ (ʔis.ma.ʔa.dad.ta) tu (masculin) t’es enflé de colère |
إِسْمَأَدَدْتُمَا (ʔis.ma.ʔa.dad.tu.maː) vous deux vous êtes enflés de colère |
إِسْمَأَدَدْتُمْ (ʔis.ma.ʔa.dad.tum) vous vous êtes tous enflés de colère |
| 2e personne du féminin | إِسْمَأَدَدْتِ (ʔis.ma.ʔa.dad.ti) tu (féminin) t’es enflée de colère |
إِسْمَأَدَدْتُنَّ (ʔis.ma.ʔa.dad.tun.na) vous vous êtes toutes enflées de colère | |
| 3e personne du masculin | إِسْمَأَدَّ (ʔis.ma.ʔad.da) il s’est enflé de colère |
إِسْمَأَدَّا (ʔis.ma.ʔad.daː) eux deux se sont enflés de colère |
إِسْمَأَدُّو (ʔis.ma.ʔad.duː) eux tous se sont enflés de colère |
| 3e personne du féminin | إِسْمَأَدَّتْ (ʔis.ma.ʔad.dat) elle s’est enflée de colère |
إِسْمَأَدَّتَا (ʔis.ma.ʔad.da.taː) elles deux se sont enflées de colère |
إِسْمَأَدَدْنَ (ʔis.ma.ʔa.dad.na) elles se sont toutes enflées de colère |
- Inaccompli
| inaccompli | singulier | duel | pluriel |
|---|---|---|---|
| 1re personne | أَسْمَأَدُّ (ʔas.ma.ʔad.du) je vais m’enfler de colère |
نَسْمَأَدُّ (nas.ma.ʔad.du) nous allons nous enfler de colère | |
| 2e personne du masculin | تَسْمَأَدُّ (tas.ma.ʔad.du) tu (masculin) vas t’enfler de colère |
تَسْمَأَدَّانِ (tas.ma.ʔad.daː.ni) vous deux allez vous enfler de colère |
تَسْمَأَدُّونَ (tas.ma.ʔad.duː.na) vous tous allez vous enfler de colère |
| 2e personne du féminin | تَسْمَأَدِّينَ (tas.ma.ʔad.diː.na) tu (féminin) vas t’enfler de colère |
تَسْمَأَدَدْنَ (tas.ma.ʔa.dad.na) vous toutes allez vous enfler de colère | |
| 3e personne du masculin | يَسْمَأَدُّ (jas.ma.ʔad.du) il va s’enfler de colère |
يَسْمَأَدَّانِ (jas.ma.ʔad.daː.ni) eux deux vont s’enfler de colère |
يَسْمَأَدُّونَ (jas.ma.ʔad.duː.na) eux tous vont s’enfler de colère |
| 3e personne du féminin | تَسْمَأَدُّ (tas.ma.ʔad.du) elle va s’enfler de colère |
تَسْمَأَدَّانِ (tas.ma.ʔad.daː.ni) elles deux vont s’enfler de colère |
يَسْمَأَدَدْنَ (jas.ma.ʔa.dad.na) elles toutes vont s’enfler de colère |
- Impératif
| impératif | singulier | duel | pluriel |
|---|---|---|---|
| 2e personne du masculin | إِسْمَأَدَدْ (ʔis.ma.ʔa.dad) tu (masculin) dois t’enfler de colère |
إِسْمَأَدَّا (ʔis.ma.ʔad.daː) vous deux devez vous enfler de colère |
إِسْمَأَدُّو (ʔis.ma.ʔad.duː) vous tous devez vous enfler de colère |
| 2e personne du féminin | إِسْمَأَدِّي (ʔis.ma.ʔad.diː) tu (féminin) dois t’enfler de colère |
إِسْمَأَدَدْنَ (ʔis.ma.ʔa.dad.na) vous toutes devez vous enfler de colère |
- Conjugaisons secondaires
| Impératif | Accompli | Inaccompli | إِسْمَأَدَّ | ||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| énergique ii | énergique i | Impératif | passif | actif | Emphatique | Apocopé | Subjonctif | Passif | Actif | ||||||||
| — | إِسْمَأَدَدْتُ | أَسْمَأَدَّنَّ | أَسْمَأَدَدْ | أَسْمَأَدَّ | — | أَسْمَأَدُّ | 1S أَنَا (anâ) | ||||||||||
| — | إِسْمَأَدَدْنَا | نَسْمَأَدَّنَّ | نَسْمَأَدَدْ | نَسْمَأَدَّ | — | نَسْمَأَدُّ | 1P نَحْنُ (naHnu) | ||||||||||
| إِسْمَأَدَّنْ | إِسْمَأَدَّنَّ | إِسْمَأَدَدْ | — | إِسْمَأَدَدْتَ | تَسْمَأَدَّنَّ | تَسْمَأَدَدْ | تَسْمَأَدَّ | — | تَسْمَأَدُّ | 2MS أَنْتَ (anta) | |||||||
| إِسْمَأَدَّانَّ | إِسْمَأَدَّا | — | إِسْمَأَدَدْتُمَا | تَسْمَأَدَّانِّ | تَسْمَأَدَّا | تَسْمَأَدَّا | — | تَسْمَأَدَّانِ | 2D أَنْتُمَا (antumâ) | ||||||||
| إِسْمَأَدُّنْ | إِسْمَأَدُّنَّ | إِسْمَأَدُّو | — | إِسْمَأَدَدْتُمْ | تَسْمَأَدُّنَّ | تَسْمَأَدُّو | تَسْمَأَدُّو | — | تَسْمَأَدُّونَ | 2MP أَنْتُمْ (antum) | |||||||
| إِسْمَأَدِّنْ | إِسْمَأَدِّنَّ | إِسْمَأَدِّي | — | إِسْمَأَدَدْتِ | تَسْمَأَدِّنَّ | تَسْمَأَدِّي | تَسْمَأَدِّي | — | تَسْمَأَدِّينَ | 2FS أَنْتِ (anti) | |||||||
| إِسْمَأَدَّانِّ | إِسْمَأَدَّا | — | إِسْمَأَدَدْتُمَا | تَسْمَأَدَّانَّ | تَسْمَأَدَّا | تَسْمَأَدَّا | — | تَسْمَأَدَّانِ | 2D أَنْتُمَا (antumâ) | ||||||||
| إِسْمَأَدَدْنَانِّ | إِسْمَأَدَدْنَ | — | إِسْمَأَدَدْتُنَّ | تَسْمَأَدَدْنَانَّ | تَسْمَأَدَدْنَ | تَسْمَأَدَدْنَ | — | تَسْمَأَدَدْنَ | 2FP أَنْتُنَّ (antunna) | ||||||||
| — | إِسْمَأَدَّ | يَسْمَأَدَّنَّ | يَسْمَأَدَدْ | يَسْمَأَدَّ | — | يَسْمَأَدُّ | 3MS هُوَ (huwa) | ||||||||||
| — | إِسْمَأَدَّا | يَسْمَأَدَّانِّ | يَسْمَأَدَّا | يَسْمَأَدَّا | — | يَسْمَأَدَّانِ | 3MD هُمَا (humâ) | ||||||||||
| — | إِسْمَأَدُّو | يَسْمَأَدُّنَّ | يَسْمَأَدُّو | يَسْمَأَدُّو | — | يَسْمَأَدُّونَ | 3MP هُمْ (hum) | ||||||||||
| — | إِسْمَأَدَّتْ | تَسْمَأَدَّنَّ | تَسْمَأَدَدْ | تَسْمَأَدَّ | — | تَسْمَأَدُّ | 3FS هِيَ (hiya) | ||||||||||
| — | إِسْمَأَدَّتَا | تَسْمَأَدَّانَّ | تَسْمَأَدَّا | تَسْمَأَدَّا | — | تَسْمَأَدَّانِ | 3FD هُمَا (humâ) | ||||||||||
| — | إِسْمَأَدَدْنَ | يَسْمَأَدَدْنَانَّ | يَسْمَأَدَدْنَ | يَسْمَأَدَدْنَ | — | يَسْمَأَدَدْنَ | 3FP هُنَّ (hunna) | ||||||||||