Aller au contenu

Conjugaison:arabe/إِسْتَطْعَمَ

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Voir aussi
Conjugaisons principales de إِسْتَطْعَمَ

إِسْتَطْعَمَ (istaT3ama) /ʔis.tatˁ.ʕa.ma/ : demander à manger qqch — inaccompli : يَسْتَطْعِمُ (yastaT3imu) ; nom d'agent (participe actif) : مُسْتَطْعِمٌ (mustaT3imũ).

Passif : أُسْتُطْعِمَ (ustuT3ima), inaccompli : يُسْتَطْعَمُ (yustaT3amu) ; qualificatif de l'objet (participe passif) : مُسْتَطْعَمٌ (mustaT3amũ).
Nom d'action : إِسْتِطْعَامٌ (istiT3âmũ).
Accompli
accompli singulier duel pluriel
1re personne إِسْتَطْعَمْتُ (ʔis.tatˁ.ʕam.tu)
j’ai demandé à goûter
إِسْتَطْعَمْنَا (ʔis.tatˁ.ʕam.naː)
nous avons demandé à goûter
2e personne du masculin إِسْتَطْعَمْتَ (ʔis.tatˁ.ʕam.ta)
tu (masculin) as demandé à goûter
إِسْتَطْعَمْتُمَا (ʔis.tatˁ.ʕam.tu.maː)
vous deux avez demandé à goûter
إِسْتَطْعَمْتُمْ (ʔis.tatˁ.ʕam.tum)
vous tous avez demandé à goûter
2e personne du féminin إِسْتَطْعَمْتِ (ʔis.tatˁ.ʕam.ti)
tu (féminin) as demandé à goûter
إِسْتَطْعَمْتُنَّ (ʔis.tatˁ.ʕam.tun.na)
vous toutes avez demandé à goûter
3e personne du masculin إِسْتَطْعَمَ (ʔis.tatˁ.ʕa.ma)
il a demandé à goûter
إِسْتَطْعَمَا (ʔis.tatˁ.ʕa.maː)
eux deux ont demandé à goûter
إِسْتَطْعَمُو (ʔis.tatˁ.ʕa.muː)
eux tous ont demandé à goûter
3e personne du féminin إِسْتَطْعَمَتْ (ʔis.tatˁ.ʕa.mat)
elle a demandé à goûter
إِسْتَطْعَمَتَا (ʔis.tatˁ.ʕa.ma.taː)
elles deux ont demandé à goûter
إِسْتَطْعَمْنَ (ʔis.tatˁ.ʕam.na)
elles toutes ont demandé à goûter
Inaccompli
inaccompli singulier duel pluriel
1re personne أَسْتَطْعِمُ (ʔas.tatˁ.ʕi.mu)
je vais continuer à demander à goûter
نَسْتَطْعِمُ (nas.tatˁ.ʕi.mu)
nous allons continuer à demander à goûter
2e personne du masculin تَسْتَطْعِمُ (tas.tatˁ.ʕi.mu)
tu (masculin) vas continuer à demander à goûter
تَسْتَطْعِمَانِ (tas.tatˁ.ʕi.maː.ni)
vous deux allez continuer à demander à goûter
تَسْتَطْعِمُونَ (tas.tatˁ.ʕi.muː.na)
vous allez tous continuer à demander à goûter
2e personne du féminin تَسْتَطْعِمِينَ (tas.tatˁ.ʕi.miː.na)
tu (féminin) vas continuer à demander à goûter
تَسْتَطْعِمْنَ (tas.tatˁ.ʕim.na)
vous allez toutes continuer à demander à goûter
3e personne du masculin يَسْتَطْعِمُ (jas.tatˁ.ʕi.mu)
il va continuer à demander à goûter
يَسْتَطْعِمَانِ (jas.tatˁ.ʕi.maː.ni)
eux deux vont continuer à demander à goûter
يَسْتَطْعِمُونَ (jas.tatˁ.ʕi.muː.na)
ils vont tous continuer à demander à goûter
3e personne du féminin تَسْتَطْعِمُ (tas.tatˁ.ʕi.mu)
elle va continuer à demander à goûter
تَسْتَطْعِمَانِ (tas.tatˁ.ʕi.maː.ni)
elles deux vont continuer à demander à goûter
يَسْتَطْعِمْنَ (jas.tatˁ.ʕim.na)
elles vont toutes continuer à demander à goûter
Impératif
impératif singulier duel pluriel
2e personne du masculin إِسْتَطْعِمْ (ʔis.tatˁ.ʕim)
tu (masculin) dois demander à goûter
إِسْتَطْعِمَا (ʔis.tatˁ.ʕi.maː)
vous deux devez demander à goûter
إِسْتَطْعِمُو (ʔis.tatˁ.ʕi.muː)
vous tous devez demander à goûter
2e personne du féminin إِسْتَطْعِمِي (ʔis.tatˁ.ʕi.miː)
tu (féminin) dois demander à goûter
إِسْتَطْعِمْنَ (ʔis.tatˁ.ʕim.na)
vous toutes devez demander à goûter
Conjugaisons secondaires
Impératif Accompli Inaccompli إِسْتَطْعَمَ
énergique ii énergique i Impératif passif actif Emphatique Apocopé Subjonctif Passif Actif
أُسْتُطْعِمْتُ إِسْتَطْعَمْتُ أَسْتَطْعِمَنَّ أَسْتَطْعِمْ أَسْتَطْعِمَ أُسْتَطْعَمُ أَسْتَطْعِمُ 1S أَنَا (anâ)
أُسْتُطْعِمْنَا إِسْتَطْعَمْنَا نَسْتَطْعِمَنَّ نَسْتَطْعِمْ نَسْتَطْعِمَ نُسْتَطْعَمُ نَسْتَطْعِمُ 1P نَحْنُ (naHnu)
إِسْتَطْعِمَنْ إِسْتَطْعِمَنَّ إِسْتَطْعِمْ أُسْتُطْعِمْتَ إِسْتَطْعَمْتَ تَسْتَطْعِمَنَّ تَسْتَطْعِمْ تَسْتَطْعِمَ تُسْتَطْعَمُ تَسْتَطْعِمُ 2MS أَنْتَ (anta)
إِسْتَطْعِمَانَّ إِسْتَطْعِمَا أُسْتُطْعِمْتُمَا إِسْتَطْعَمْتُمَا تَسْتَطْعِمَانِّ تَسْتَطْعِمَا تَسْتَطْعِمَا تُسْتَطْعَمَانِ تَسْتَطْعِمَانِ 2D أَنْتُمَا (antumâ)
إِسْتَطْعِمُنْ إِسْتَطْعِمُنَّ إِسْتَطْعِمُو أُسْتُطْعِمْتُمْ إِسْتَطْعَمْتُمْ تَسْتَطْعِمُنَّ تَسْتَطْعِمُو تَسْتَطْعِمُو تُسْتَطْعَمُونَ تَسْتَطْعِمُونَ 2MP أَنْتُمْ (antum)
إِسْتَطْعِمِنْ إِسْتَطْعِمِنَّ إِسْتَطْعِمِي أُسْتُطْعِمْتِ إِسْتَطْعَمْتِ تَسْتَطْعِمِنَّ تَسْتَطْعِمِي تَسْتَطْعِمِي تُسْتَطْعَمِينَ تَسْتَطْعِمِينَ 2FS أَنْتِ (anti)
إِسْتَطْعِمَانِّ إِسْتَطْعِمَا أُسْتُطْعِمْتُمَا إِسْتَطْعَمْتُمَا تَسْتَطْعِمَانَّ تَسْتَطْعِمَا تَسْتَطْعِمَا تُسْتَطْعَمَانِ تَسْتَطْعِمَانِ 2D أَنْتُمَا (antumâ)
إِسْتَطْعِمْنَانِّ إِسْتَطْعِمْنَ أُسْتُطْعِمْتُنَّ إِسْتَطْعَمْتُنَّ تَسْتَطْعِمْنَانَّ تَسْتَطْعِمْنَ تَسْتَطْعِمْنَ تُسْتَطْعَمْنَ تَسْتَطْعِمْنَ 2FP أَنْتُنَّ (antunna)
أُسْتُطْعِمَ إِسْتَطْعَمَ يَسْتَطْعِمَنَّ يَسْتَطْعِمْ يَسْتَطْعِمَ يُسْتَطْعَمُ يَسْتَطْعِمُ 3MS هُوَ (huwa)
أُسْتُطْعِمَا إِسْتَطْعَمَا يَسْتَطْعِمَانِّ يَسْتَطْعِمَا يَسْتَطْعِمَا يُسْتَطْعَمَانِ يَسْتَطْعِمَانِ 3MD هُمَا (humâ)
أُسْتُطْعِمُو إِسْتَطْعَمُو يَسْتَطْعِمُنَّ يَسْتَطْعِمُو يَسْتَطْعِمُو يُسْتَطْعَمُونَ يَسْتَطْعِمُونَ 3MP هُمْ (hum)
أُسْتُطْعِمَتْ إِسْتَطْعَمَتْ تَسْتَطْعِمَنَّ تَسْتَطْعِمْ تَسْتَطْعِمَ تُسْتَطْعَمُ تَسْتَطْعِمُ 3FS هِيَ (hiya)
أُسْتُطْعِمَتَا إِسْتَطْعَمَتَا تَسْتَطْعِمَانَّ تَسْتَطْعِمَا تَسْتَطْعِمَا تُسْتَطْعَمَانِ تَسْتَطْعِمَانِ 3FD هُمَا (humâ)
أُسْتُطْعِمْنَ إِسْتَطْعَمْنَ يَسْتَطْعِمْنَانَّ يَسْتَطْعِمْنَ يَسْتَطْعِمْنَ يُسْتَطْعَمْنَ يَسْتَطْعِمْنَ 3FP هُنَّ (hunna)