Conjugaison:arabe/إِسْتَسَاقَ
- Voir aussi
- Conjugaisons principales de إِسْتَسَاقَ
إِسْتَسَاقَ (istasâqa) /ʔis.ta.saː.qa/ : mener — inaccompli : يَسْتَسِيقُ (yastasîqu) ; nom d'agent (participe actif) : مُسْتَسِيقٌ (mustasîqũ).
- Passif : أُسْتُسِيقَ (ustusîqa), inaccompli : يُسْتَسَاقُ (yustasâqu) ; qualificatif de l'objet (participe passif) : مُسْتَسَاقٌ (mustasâqũ).
- Nom d'action : إِسْتِسَاقٌ (istisâqũ).
- Accompli
| accompli | singulier | duel | pluriel |
|---|---|---|---|
| 1re personne | إِسْتَسَقْتُ (ʔis.ta.saq.tu) j’ai mené |
إِسْتَسَقْنَا (ʔis.ta.saq.naː) nous avons mené | |
| 2e personne du masculin | إِسْتَسَقْتَ (ʔis.ta.saq.ta) tu (masculin) as mené |
إِسْتَسَقْتُمَا (ʔis.ta.saq.tu.maː) vous deux avez mené |
إِسْتَسَقْتُمْ (ʔis.ta.saq.tum) vous tous avez mené |
| 2e personne du féminin | إِسْتَسَقْتِ (ʔis.ta.saq.ti) tu (féminin) as mené |
إِسْتَسَقْتُنَّ (ʔis.ta.saq.tun.na) vous toutes avez mené | |
| 3e personne du masculin | إِسْتَسَاقَ (ʔis.ta.saː.qa) il a mené |
إِسْتَسَاقَا (ʔis.ta.saː.qaː) eux deux ont mené |
إِسْتَسَاقُو (ʔis.ta.saː.quː) eux tous ont mené |
| 3e personne du féminin | إِسْتَسَاقَتْ (ʔis.ta.saː.qat) elle a mené |
إِسْتَسَاقَتَا (ʔis.ta.saː.qa.taː) elles deux ont mené |
إِسْتَسَقْنَ (ʔis.ta.saq.na) elles toutes ont mené |
- Inaccompli
| inaccompli | singulier | duel | pluriel |
|---|---|---|---|
| 1re personne | أَسْتَسِيقُ (ʔas.ta.siː.qu) je vais continuer à mener |
نَسْتَسِيقُ (nas.ta.siː.qu) nous allons continuer à mener | |
| 2e personne du masculin | تَسْتَسِيقُ (tas.ta.siː.qu) tu (masculin) vas continuer à mener |
تَسْتَسِيقَانِ (tas.ta.siː.qaː.ni) vous deux allez continuer à mener |
تَسْتَسِيقُونَ (tas.ta.siː.quː.na) vous allez tous continuer à mener |
| 2e personne du féminin | تَسْتَسِيقِينَ (tas.ta.siː.qiː.na) tu (féminin) vas continuer à mener |
تَسْتَسِقْنَ (tas.ta.siq.na) vous allez toutes continuer à mener | |
| 3e personne du masculin | يَسْتَسِيقُ (jas.ta.siː.qu) il va continuer à mener |
يَسْتَسِيقَانِ (jas.ta.siː.qaː.ni) eux deux vont continuer à mener |
يَسْتَسِيقُونَ (jas.ta.siː.quː.na) ils vont tous continuer à mener |
| 3e personne du féminin | تَسْتَسِيقُ (tas.ta.siː.qu) elle va continuer à mener |
تَسْتَسِيقَانِ (tas.ta.siː.qaː.ni) elles deux vont continuer à mener |
يَسْتَسِقْنَ (jas.ta.siq.na) elles vont toutes continuer à mener |
- Impératif
| impératif | singulier | duel | pluriel |
|---|---|---|---|
| 2e personne du masculin | إِسْتَسِقْ (ʔis.ta.siq) tu (masculin) dois mener |
إِسْتَسِيقَا (ʔis.ta.siː.qaː) vous deux devez mener |
إِسْتَسِيقُو (ʔis.ta.siː.quː) vous tous devez mener |
| 2e personne du féminin | إِسْتَسِيقِي (ʔis.ta.siː.qiː) tu (féminin) dois mener |
إِسْتَسِقْنَ (ʔis.ta.siq.na) vous toutes devez mener |
- Conjugaisons secondaires
| Impératif | Accompli | Inaccompli | إِسْتَسَاقَ | ||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| énergique ii | énergique i | Impératif | passif | actif | Emphatique | Apocopé | Subjonctif | Passif | Actif | ||||||||
| أُسْتُسِقْتُ | إِسْتَسَقْتُ | أَسْتَسِيقَنَّ | أَسْتَسِقْ | أَسْتَسِيقَ | أُسْتَسَاقُ | أَسْتَسِيقُ | 1S أَنَا (anâ) | ||||||||||
| أُسْتُسِقْنَا | إِسْتَسَقْنَا | نَسْتَسِيقَنَّ | نَسْتَسِقْ | نَسْتَسِيقَ | نُسْتَسَاقُ | نَسْتَسِيقُ | 1P نَحْنُ (naHnu) | ||||||||||
| إِسْتَسِيقَنْ | إِسْتَسِيقَنَّ | إِسْتَسِقْ | أُسْتُسِقْتَ | إِسْتَسَقْتَ | تَسْتَسِيقَنَّ | تَسْتَسِقْ | تَسْتَسِيقَ | تُسْتَسَاقُ | تَسْتَسِيقُ | 2MS أَنْتَ (anta) | |||||||
| إِسْتَسِيقَانَّ | إِسْتَسِيقَا | أُسْتُسِقْتُمَا | إِسْتَسَقْتُمَا | تَسْتَسِيقَانِّ | تَسْتَسِيقَا | تَسْتَسِيقَا | تُسْتَسَاقَانِ | تَسْتَسِيقَانِ | 2D أَنْتُمَا (antumâ) | ||||||||
| إِسْتَسِيقُنْ | إِسْتَسِيقُنَّ | إِسْتَسِيقُو | أُسْتُسِقْتُمْ | إِسْتَسَقْتُمْ | تَسْتَسِيقُنَّ | تَسْتَسِيقُو | تَسْتَسِيقُو | تُسْتَسَاقُونَ | تَسْتَسِيقُونَ | 2MP أَنْتُمْ (antum) | |||||||
| إِسْتَسِيقِنْ | إِسْتَسِيقِنَّ | إِسْتَسِيقِي | أُسْتُسِقْتِ | إِسْتَسَقْتِ | تَسْتَسِيقِنَّ | تَسْتَسِيقِي | تَسْتَسِيقِي | تُسْتَسَاقِينَ | تَسْتَسِيقِينَ | 2FS أَنْتِ (anti) | |||||||
| إِسْتَسِيقَانِّ | إِسْتَسِيقَا | أُسْتُسِقْتُمَا | إِسْتَسَقْتُمَا | تَسْتَسِيقَانَّ | تَسْتَسِيقَا | تَسْتَسِيقَا | تُسْتَسَاقَانِ | تَسْتَسِيقَانِ | 2D أَنْتُمَا (antumâ) | ||||||||
| إِسْتَسِقْنَانِّ | إِسْتَسِقْنَ | أُسْتُسِقْتُنَّ | إِسْتَسَقْتُنَّ | تَسْتَسِقْنَانَّ | تَسْتَسِقْنَ | تَسْتَسِقْنَ | تُسْتَسَقْنَ | تَسْتَسِقْنَ | 2FP أَنْتُنَّ (antunna) | ||||||||
| أُسْتُسِيقَ | إِسْتَسَاقَ | يَسْتَسِيقَنَّ | يَسْتَسِقْ | يَسْتَسِيقَ | يُسْتَسَاقُ | يَسْتَسِيقُ | 3MS هُوَ (huwa) | ||||||||||
| أُسْتُسِيقَا | إِسْتَسَاقَا | يَسْتَسِيقَانِّ | يَسْتَسِيقَا | يَسْتَسِيقَا | يُسْتَسَاقَانِ | يَسْتَسِيقَانِ | 3MD هُمَا (humâ) | ||||||||||
| أُسْتُسِيقُو | إِسْتَسَاقُو | يَسْتَسِيقُنَّ | يَسْتَسِيقُو | يَسْتَسِيقُو | يُسْتَسَاقُونَ | يَسْتَسِيقُونَ | 3MP هُمْ (hum) | ||||||||||
| أُسْتُسِيقَتْ | إِسْتَسَاقَتْ | تَسْتَسِيقَنَّ | تَسْتَسِقْ | تَسْتَسِيقَ | تُسْتَسَاقُ | تَسْتَسِيقُ | 3FS هِيَ (hiya) | ||||||||||
| أُسْتُسِيقَتَا | إِسْتَسَاقَتَا | تَسْتَسِيقَانَّ | تَسْتَسِيقَا | تَسْتَسِيقَا | تُسْتَسَاقَانِ | تَسْتَسِيقَانِ | 3FD هُمَا (humâ) | ||||||||||
| أُسْتُسِقْنَ | إِسْتَسَقْنَ | يَسْتَسِقْنَانَّ | يَسْتَسِقْنَ | يَسْتَسِقْنَ | يُسْتَسَقْنَ | يَسْتَسِقْنَ | 3FP هُنَّ (hunna) | ||||||||||