音响效果

Chinois

Étymologie

Sinogrammes
音	响	效	果

Composé de 音響／音响 (yīnxiǎng, « acoustique ») et de 效果 (xiàoguǒ, « effet »).

Nom commun

Simplifié	音响效果
Traditionnel	音響效果

音响效果 yīnxiǎng xiàoguǒ \in˥ ɕi̯ɑŋ˨˩ ɕi̯ɑʊ̯˥˩ ku̯ɔ˨˩\ (simplifié)

1. (Acoustique, Cinéma) Bruitage, effet sonore.

Vocabulaire apparenté par le sens

• 音響技師／音响技师 (yīnxiǎng jìshī, « bruiteur »)

Prononciation

→ Prononciation manquante. (Ajouter)

• mandarin \in˥ ɕi̯ɑŋ˨˩ ɕi̯ɑʊ̯˥˩ ku̯ɔ˨˩\
  • Pinyin : yīnxiǎng xiàoguǒ
  • EFEO : yin-hiang, siang-hiao, siao-kouo
  • Wade-Giles : yin¹ hsiang³ hsiao⁴ kuo³
  • Yale : yīnsyǎngsyàugwǒ
  • Zhuyin : ㄧㄣ ㄒㄧㄤˇ ㄒㄧㄠˋ ㄍㄨㄛˇ