堂鼓

Chinois

Étymologie

Sinogrammes
堂	鼓

Composé de 堂 (táng, « halle d'un temple bouddhiste, confucéen ou taoïste ») et de 鼓 (gǔ, « tambour »).

Nom commun

Simplifié	鼓楼
Traditionnel	鼓樓

Grand tambour de temple (大堂鼓 (dà tánggǔ))

Petit tambour de temple (小堂鼓 (xiǎo tánggǔ))

堂鼓 tánggǔ \tʰɑŋ˧˥ ku˨˩\

1. (Urbanisme, Religion) Grand tambour, situé dans les temples taoïstes.

Hyponymes

• 大堂鼓 (dà tánggǔ) (大鼓 (dàgǔ))
• 小堂鼓 (xiǎo tánggǔ) (小鼓 (xiǎogǔ))

Vocabulaire apparenté par le sens

• 大鼓 (dàgǔ, « grand tambour (sens plus général) »)
• 鼓樓／鼓楼 (gǔlóu, « tour du tambour, dans les villes chinoises ou les temples »)
• 鐘樓／钟楼 (zhōnglóu, « tour de la cloche »)

Prononciation

→ Prononciation manquante. (Ajouter)

• mandarin \tʰɑŋ˧˥ ku˨˩\
  • Pinyin : tánggǔ
  • EFEO : t’ang-kou
  • Wade-Giles : tʻang² ku³
  • Yale : tánggǔ
  • Zhuyin : ㄊㄤˊ ㄍㄨˇ

Voir aussi

• 堂鼓 sur l’encyclopédie Wikipédia (en chinois)