إِسْتَشْكَلَ

Arabe

Étymologie

Application du schème إِسْتَزْرَزَ (« (X) juger comme tel ; demander, rechercher telle qualité ; se transformer en ») à la racine ش ك ل (« mêler, nouer »).

Verbe

Conjugaison du verbe إِسْتَشْكَلَ

إِسْتَشْكَلَ (istaCkala) /ʔis.taʃ.ka.la/ écriture abrégée : استشكل

1. Considérer (quelque chose) comme douteux, avec accusatif de la chose.
2. Être douteux, ambigu, équivoque, vague, obscur, compliqué, difficile (pour quelqu'un), avec عَلَى (3alé) de la personne..