إِبْتَرَكَ
Étymologie
[modifier le wikicode]- Application du schème إِزْتَرَزَ (« (VIII) se faire l’action pour soi ; se laisser faire faire l’action ») à la racine ب ر ك (« à genoux, brave »).
Verbe
[modifier le wikicode]| Conjugaison du verbe إِبْتَرَكَ |
|---|
إِبْتَرَكَ (ibtaraka) /ʔib.ta.ra.ka/ écriture abrégée : ابترك
- S'agenouiller, poser le poitrail à terre pour laisser monter le voyageur (se dit des chameaux).
- Appuyer le devant du corps, la poitrine sur quelque objet, par exemple sur un outil avec lequel on travaille.
- S'appliquer avec assiduité à quelque chose, s'v livrer tout entier.
- Laisser tomber l'eau, la pluie sans interruption (se dit du ciel).
- Courir vite, accélérer sa course, avec فِي (fî).
- Amoindrir la considération de quelqu'un, avec فِي (fî) ou عَلَى (3alé) de la chose.