أَنَّكَ
Apparence
Étymologie
[modifier le wikicode]- Composé de أَنَّ (anna), « Que, parce que », et du pronom suffixe ـكَ (-ka), « tu, toi » (masculin).
Locution
[modifier le wikicode]أَنَّ | singulier | duel | pluriel |
---|---|---|---|
1re personne | أَنِّي (an²î) | أَنَّنَا (an²anâ) | |
2e masculin | أَنَّكَ (an²aka) | أَنَّكُمَا (an²akumâ) | أَنَّكُمْ (an²akum) |
2e féminin | أَنَّكِ (an²aki) | أَنَّكُنَّ (an²akun²a) | |
3e masculin | أَنَّهُ (an²ahu) | أَنَّهُمَا (an²ahumâ) | أَنَّهُمْ (an²ahum) |
3e féminin | أَنَّهَا (an²ahâ) | أَنَّهُنَّ (an²ahun²a) |
أَنَّكَ (annaka) /ʔan.na.ka/ écriture abrégée : انك
- ... Que toi, ...
- نَحْنُ نَعْلَمُ الآنَ أَنَّكَ تَعْرِفُ كُلَّ شَيْءٍ (naHnu na3lamu elâna annaka ta3rifu kul²a Cay'ĩ)
- Nous savons maintenant que [toi] tu sais toute chose.
- نَحْنُ نَعْلَمُ الآنَ أَنَّكَ تَعْرِفُ كُلَّ شَيْءٍ (naHnu na3lamu elâna annaka ta3rifu kul²a Cay'ĩ)