Aller au contenu

איש

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

איש masculin *\iʃ\

  1. Homme, par opposition à la femme.

Prononciation

[modifier le wikicode]
Cas Singulier Pluriel
Massorète Prononciation Massorète Prononciation
Absolu איש */iʃ/ אַנַשׁיִם */a.na.ʃim/
Construit איש */iʃ/ אַנַשׁיִ */a.na.ʃi/
Massorète אִישׁ אִישׁ־
API \iʃ\ \iʃ\
SAMPA /iS/ /iS/
Suffixe Suffixe
Possessif
Préfixes
- ב+ ה+ ו+ ו+ה+ ל+ מן+
forme absolue singulier - אִישׁ */iʃ/
אִישׁ־ */iʃ/
בָאִישׁ */vɑ.iʃ/
בָּאִישׁ */bɑ.iʃ/
הָאִישׁ */hɑ.iʃ/ וְאִישׁ */və.iʃ/ וְהָאִישׁ */və.hɑ.iʃ/ לְאִישׁ */lə.iʃ/
לָאִישׁ */lɑ.iʃ/
מֵאִישׁ */me.iʃ/
forme absolue pluriel - אֲנָשִׁים */a̤.nɑ.ʃim/ הָאֲנָשִׁים */hɑ.a̤.nɑ.ʃim/ וְהָאֲנָשִׁים */və.hɑ.a̤.nɑ.ʃim/ לָאֲנָשִׁים */lɑ.a̤.nɑ.ʃim/
forme construite singulier 1e personne
masculin et féminin identiques singulier
אִישִׁי */i.ʃi/ לְאִישִׁי */lə.i.ʃi/
2e personne
féminin singulier
אִישֵׁךְ */i.ʃex/
3e personne
féminin singulier
אִישָׁהּ */i.ʃɑh/ לְאִישָׁהּ */lə.i.ʃɑh/
forme construite pluriel - אַנְשֵׁי */a.nə.ʃeː/
אַנְשֵׁי־ */a.nə.ʃeː/
בְּאַנְשֵׁי */bə.an.ʃeː/ וְאַנְשֵׁי */və.an.ʃeː/ לְאַנְשֵׁי */lə.an.ʃeː/ מֵאַנְשֵׁי */me.an.ʃeː/
3e personne
masculin singulier
אֲנָשָׁיו */a̤.nɑ.ʃɑːv/