λαμπερός

Grec

Étymologie

Du grec byzantin λαμπερός.

Adjectif

cas	singulier
	masculin		féminin		neutre
nominatif		λαμπερός		λαμπερή		λαμπερό
génitif		λαμπερού		λαμπερής		λαμπερού
accusatif		λαμπερό		λαμπερή		λαμπερό
vocatif		λαμπερέ		λαμπερή		λαμπερό
cas	pluriel
	masculin		féminin		neutre
nominatif		λαμπεροί		λαμπερές		λαμπερά
génitif		λαμπερών		λαμπερών		λαμπερών
accusatif		λαμπερούς		λαμπερές		λαμπερά
vocatif		λαμπεροί		λαμπερές		λαμπερά

λαμπερός, lamberós \lam.beˈɾos\

1. Brillant.
   • ο λαμπερός ήλιος
     o lamberós ílios

     le soleil brillant

2. (Sens figuré) (Mélioratif) Radieux, brillant de joie.
   • Το πρόσωπό του ήταν λαμπερό.
     To prósopo tou ítan lamberó.

     Son visage était radieux.

3. (Sens figuré) (Mélioratif) Éclatant.
   • λαμπερή πολυτέλεια
     lamberí polytélia

     luxe éclatant

Variantes

• λαμπρός, lambrós

Synonymes

• αγλαός, aglaós (« brillant, splendide »)
• ακτινοβόλος, aktinovólos
• απαστράπτων, apastrápton
• αστραφτερός, astrafterós
• γυαλιστερός, gyalisterós
• φωτεινός, fotinós (« lumineux »)

Antonymes

• θαμπός, thambós (« terne »)
• σκοταδερός, skotaderós (« sombre »)
• σκοτεινός, skoteinós (« obscur, ténébreux »)
• μουντός, mountós (« terne »)

Prononciation

→ Prononciation audio manquante. (Ajouter un fichier ou en enregistrer un avec Lingua Libre )

L’entrée en grec a été sélectionnée comme bonne entrée représentative d’une qualité standard pour le Wiktionnaire. Vous pouvez consulter la page de discussion, la page Wiktionnaire:Évaluation ou la liste des bonnes entrées.

Grec byzantin

Étymologie

(Siècle à préciser) Mot dérivé de λάμπω, lámpo (« briller »), avec le suffixe -ερός, -erós.

Adjectif

λαμπερός, lamperós *\lam.peˈɾos\

1. Brillant, étincelant.
   • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
2. (Sens figuré) (Mélioratif) Radieux, lumineux.
   • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
3. (Sens figuré) (Mélioratif) Très grand, enviable.
   • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)

Apparentés étymologiques

• λαμπερά, lamperá
• λαμπερῶν, lamperôn