Σικελία
Étymologie
[modifier le wikicode]- Du grec ancien Σικελία, Sikelía.
Nom propre
[modifier le wikicode]| Cas | Singulier | Pluriel | ||
|---|---|---|---|---|
| Nominatif | η | Σικελία | οι | — |
| Génitif | της | Σικελίας | των | — |
| Accusatif | τη(ν) | Σικελία | τις | — |
| Vocatif | Σικελία | — | ||
Σικελία, Sikelía \si.ceˈli.a\ féminin
- (Géographie) (Toponyme) Sicile.
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
Gentilés et adjectifs correspondants
[modifier le wikicode]Étymologie
[modifier le wikicode]Nom propre
[modifier le wikicode]| Cas | Singulier | |
|---|---|---|
| Nominatif | ἡ | Σικελία |
| Vocatif | Σικελία | |
| Accusatif | τὴν | Σικελίαν |
| Génitif | τῆς | Σικελίας |
| Datif | τῇ | Σικελίᾳ |
Σικελία, Sikelía *\si.ke.lí.aː\ féminin
- (Géographie) (Toponyme) Sicile.
- Ἔστι δ᾽ ἡ Σικελία τρίγωνος τῷ σχήματι, καὶ διὰ τοῦτο Τρινακρία μὲν πρότερον, Θρινακία δ᾽ ὕστερον προσηγορεύθη μετονομασθεῖσα εὐφωνότερον. — (Strabon, Géographie, 6, II, 1)
- La Sicile est de forme triangulaire : de là ce premier nom de Trinacria qui lui a été donné et qui s’est changé plus tard en celui de Thrinakia, plus doux à prononcer.
- Ἔστι δ᾽ ἡ Σικελία τρίγωνος τῷ σχήματι, καὶ διὰ τοῦτο Τρινακρία μὲν πρότερον, Θρινακία δ᾽ ὕστερον προσηγορεύθη μετονομασθεῖσα εὐφωνότερον. — (Strabon, Géographie, 6, II, 1)
Dérivés
[modifier le wikicode]Dérivés dans d’autres langues
[modifier le wikicode]- Latin : Sicilia
Références
[modifier le wikicode]- Anatole Bailly, Abrégé du dictionnaire grec-français, Hachette, 1901 → consulter cet ouvrage
- « Σικελία », dans Henry Liddell, Robert Scott, An Intermediate Greek–English Lexicon, Harper & Brothers, New York, 1889 → consulter cet ouvrage