ällikkä

Finnois

Étymologie

De älli (« jugeote »).

Nom commun

Déclinaison

Cas	Singulier	Pluriel
Nominatif	ällikkä	ällikät
Génitif	ällikän	ällikköjen ällikkäin (rare)
Partitif	ällikkää	ällikköjä
Accusatif	ällikkä [1] ällikän [2]	ällikät
Inessif	ällikässä	älliköissä
Élatif	ällikästä	älliköistä
Illatif	ällikkään	ällikköihin
Adessif	ällikällä	älliköillä
Ablatif	ällikältä	älliköiltä
Allatif	ällikälle	älliköille
Essif	ällikkänä	ällikköinä
Translatif	ällikäksi	älliköiksi
Abessif	ällikättä	älliköittä
Instructif	—	älliköin
Comitatif	—	ällikköine- [3]
Notes [1] [2] [3] [1] Comme complément d’un infinitif dans une phrase positive dont le sujet est la troisième personne du singulier sans aucun pronom. Comme complément d’un infinitif dans une phrase positive passive. Dans toutes les phrases passives à n’importe quel mode. Dans une phrase impérative positive dont le sujet est la deuxième personne du singulier, ou la première ou deuxième personne du pluriel. [2] Dans les phrases actives positives aux modes indicatif, conditionnel ou potentiel. Dans une phrase impérative positive dont le sujet est la troisième personne du singulier ou du pluriel. [3] Un suffixe possessif s’ajoute dans le cas des noms communs.

Avec suffixes possessifs	Singulier	Pluriel
1re personne	ällikkäni	ällikkämme
2e personne	ällikkäsi	ällikkänne
3e personne	ällikkänsä

ällikkä \ˈæ.lːi.kːæ\

1. Stupeur. On le rencontre essentiellement avec le verbe lyödä (« frapper »).
   • lyödä ällikällä.

     Frapper de stupeur.

   • Hän oli ällikällä lyöty.

     Il était frappé de stupeur.

Forme de nom commun

ällikkä \ˈælːikːæ\

1. Accusatif II singulier de ällikkä.