voler lo pòrc e mai los sòus

Occitan

Étymologie

Composé de voler, lo, pòrc, e, mai, los et sòus.

Locution verbale

voler lo pòrc e mai los sòus \ˈvu.le luˈ pɔrk‿e maj lus ˈsɔws\ (se conjugue → voir la conjugaison de voler)

1. Vouloir le beurre et l’argent du beurre, demander l’impossible, (littéralement : vouloir le porc et même les sous).

Références

• Congrès permanent de la lenga occitana, 20 dictionnaires occitans en ligne, XIX - XX s → consulter cet ouvrage