Aller au contenu

verlieben

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.

Allemand

[modifier le wikicode]

Étymologie

[modifier le wikicode]
Dérivé de lieben avec le préfixe ver-.

Verbe

[modifier le wikicode]
Mode ou
temps 		Personne Forme
Présent 1re du sing. ich verliebe
2e du sing. du verliebst
3e du sing. er verliebt
Prétérit 1re du sing. ich verliebte
Subjonctif II 1re du sing. ich verliebte
Impératif 2e du sing. verlieb!
2e du plur. verliebt!
Participe passé verliebt
Auxiliaire haben
voir conjugaison allemande

verlieben \fɛɐ̯ˈliːbn̩\ (voir la conjugaison)

  1. (Réfléchi) Tomber amoureux, tomber amoureuse, s’éprendre.
    • Er hat sich Hals über Kopf in sie verliebt.
      Il est tombé amoureux d’elle instantanément.
    • Ich bin in dich verliebt.
      Je suis amoureux de toi.
    • Detlef hat sich in Emma verliebt, nur leider ist Emma schon vergeben.
      Detlef est tombé amoureux d'Emma, mais malheureusement, Emma est déjà prise.

Synonymes

[modifier le wikicode]

Dérivés

[modifier le wikicode]

Prononciation

[modifier le wikicode]
Récupérée de « https://fr.wiktionary.org/w/index.php?title=verlieben&oldid=34222165 »