veelvraat

Afrikaans

Étymologie

Calque du néerlandais veelvraat, calqué de l’allemand Vielfraß ou du bas allemand Veelfraat, simultanément composé de veel et de vraat.

Nom commun

Nombre	Singulier	Pluriel
Nom	veelvraat	veelvrate
Diminutif	—	—

veelvraat \Prononciation ?\

1. (Zoologie) Glouton.
   • Die groot roofdiere is ysbere, wolwe, Arktiese vosse, en ’n verskeidenheid kleineres soos die veelvraat, hermelyn en nerts — (Toast Coetzer, « Tuis op die rand van die wêreld », Weg!, 1^er février 2021, page 48)

     Les grands prédateurs sont les ours blancs, les loups, les renards arctiques et différents plus petits tels que le glouton, l’hermine et le vison.

Néerlandais

Étymologie

(1710) Composé de veel et de vraat, calqué de l’allemand Vielfraß ou du bas allemand Veelfraat.

Nom commun

Nombre	Singulier	Pluriel
Nom	veelvraat	veelvraten
Diminutif	veelvraatje	veelvraatjes

veelvraat \ˈveːl.vraːt\ masculin

1. (Zoologie) Glouton.

Références

• « veelvraat », dans Union de la langue néerlandaise, Woordenlijst Nederlandse Taal, 2015 → consulter cet ouvrage