un chouille
Étymologie
[modifier le wikicode]Locution adverbiale
[modifier le wikicode]un chouille \œ̃ ʃuj\
- Un peu.
La galette était un chouille moins speedée que les précédentes (l'absence d'un batteur de la trempe de Philthy ou Mikkey), mais c'est certainement l'une de ceux où la voix de Lemmy a été la mieux saisie.
— (Jean-Pierre Sabouret, We Are (All) Motörhead, Éditions Camion Blanc, 2008, chapitre 12)Comme quoi, une phrase simple, sujet, verbe, complément, quand on n’est pas très sûr de sa ponctuation ou un chouille diminué par l’approche de la mort, c’est encore ce qu’il y a de plus sûr.
— (Muriel Gilbert, Au Bonheur des fautes, Vuibert, Paris, 2017)— T’as sans doute raison. J'ai vu des maisons un chouille plus loin dans la rue, il est peut-être chez un pote ? On tente le porte-à-porte ?
— (Sandra Alves, Alias Thanatos, Paris : Éditions de Noyelles, 2017 & Éditions Nouvelles plumes, 2018, chapitre 20)
Synonymes
[modifier le wikicode]Prononciation
[modifier le wikicode]- \ʃuj\
- France (Vosges) : écouter « un chouille [Prononciation ?] »