trochoïde
Apparence
Étymologie
[modifier le wikicode]- Du grec ancien τροχοειδής, trokhoeidês (« circulaire, rond ») → voir troche et -oïde.
Adjectif
[modifier le wikicode]Singulier | Pluriel | |
---|---|---|
Masculin et féminin |
trochoïde | trochoïdes |
\tʁo.ko.id\ |
trochoïde \tʁo.ko.id\ masculin et féminin identiques
- Qui ressemble à une roue tournant sur son axe, à une toupie.
- Rond, tournant.
- Articulation trochoïde, celle dans laquelle un os tourne sur un autre : telle est l'articulation atloïdo-axoïdienne.
Traductions
[modifier le wikicode]Nom commun 1
[modifier le wikicode]Singulier | Pluriel |
---|---|
trochoïde | trochoïdes |
\tʁo.ko.id\ |
trochoïde \tʁo.ko.id\ féminin
- (Géométrie) Cycloïde ou roulette.
M. de Roberval y réussit [à la solution de la roulette] ; il démontra que l'espace de la roulette est triple de la roue qui la forme ; ce fut alors qu'il commença de l'appeler par ce nom tiré du grec, trochoïde, correspondant au mot français roulette.
— (Pascal, Hist. de la roulette)
Dérivés
[modifier le wikicode]Traductions
[modifier le wikicode]- Allemand : Trochoide (de) féminin
- Basque : trokoidea (eu)
- Catalan : trocoide (ca) féminin
- Chinois : 旋轮线 (zh) (旋輪線) xuánlúnxiàn, 次摆线 (zh) (次擺線) cìbǎixiàn, 余摆线 (zh) (餘擺線) yúbǎixiàn, 变幅摆线 (zh) (變幅擺線) biànfú bǎixiàn
- Coréen : 트로코이드 (ko) teurokyunideu
- Espagnol : trocoide (es) masculin
- Japonais : トロコイド (ja) torokoido
- Kazakh : трохоида (kk) trokhoida
- Malayalam : ചക്രജം (ml)
- Néerlandais : trochoïde (nl) masculin
- Portugais : trocoide (pt) masculin
- Russe : трохоида (ru) trokhoida féminin
- Suédois : trokoid (sv)
- Tamoul : சில்லுரு (ta)
- Thaï : โทรคอยด์ (th)
- Ukrainien : трохоїда (uk) trokhoïda féminin
Nom commun 2
[modifier le wikicode]Singulier | Pluriel |
---|---|
trochoïde | trochoïdes |
\tʁo.ko.id\ |
trochoïde \tʁo.ko.id\ masculin
- (Technique) Fuseau, figure courbe et renflée que représente la corde dans sa position vibrante.
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
Traductions
[modifier le wikicode]Anagrammes
[modifier le wikicode]→ Modifier la liste d’anagrammes
Références
[modifier le wikicode]- « trochoïde », dans Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1872–1877 → consulter cet ouvrage