tatoueuse
Étymologie
[modifier le wikicode]- (Date à préciser) Dérivé de tatouer, avec le suffixe -euse qui sert souvent à former des noms de métiers.
Nom commun
[modifier le wikicode]| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| tatoueuse | tatoueuses |
| \ta.twøz\ | |
tatoueuse \ta.twøz\ féminin (pour un homme, on dit : tatoueur)
- Celle qui dessine des tatouages sur la peau.
« Avec un tatouage, l’idée, c’est d’avoir quelque chose de beau à regarder », explique la tatoueuse Florence Saez, spécialisée dans l’ornemental pour l’atelier Fleur Mécanique à Grenoble.
— (journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 2 février 2024, page 8)
Vocabulaire apparenté par le sens
[modifier le wikicode]
tatoueuse figure dans le recueil de vocabulaire en français ayant pour thème : tatouage.
Traductions
[modifier le wikicode]- Allemand : Tätowiererin (de) féminin
- Espagnol : tatuadora (es) féminin
- Italien : tatuatrice (it) féminin
- Lituanien : tatuiruotoja (lt) féminin
- Occitan : tatoaira (oc) féminin
- Polonais : tatuatorka (pl) féminin, tatuażystka (pl) féminin
- Russe : татуировщица (ru) tatuiróvščica féminin
Prononciation
[modifier le wikicode]- La prononciation \ta.twøz\ rime avec les mots qui finissent en \øz\.
- France (Lyon) : écouter « tatoueuse [Prononciation ?] »
- Cesseras (France) : écouter « tatoueuse [Prononciation ?] »
- Somain (France) : écouter « tatoueuse [Prononciation ?] »