tardivole
Étymologie
[modifier le wikicode]- (1839). Composé de tardus (« lent ») et de volo (« voler »), littéralement « (à) vol lent »[1], sans doute à cause du vol lourd et effectué sur de courtes distances que l'on observe chez ce genre de passereau.
Nom commun
[modifier le wikicode]
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| tardivole | tardivoles |
| \taʁ.di.vɔl\ | |
tardivole \taʁ.di.vɔl\ masculin
- (Ornithologie) Genre de petits passereaux granivores comprenant 3 espèces appartenant à la famille des thraupidés (e.g. tangaras, callistes, etc.), similaires aux embernagres, caractérisés par leur longue queue étagée cunéiforme, et que l'on retrouve dans les savanes du caatinga, du cerrado et du pantanal dans les régions tropicales et subtropicales de l'Amérique latine (genre Emberizoides).
Les tardivoles ont donc, ainsi que l'indique leur nom, un vol lourd, peu étendu, que gêne leur corps massif et épais.
— (René Primevère Lesson, Histoire naturelle générale et particulière des mammifères et des oiseaux découverts depuis la mort de Buffon - Histoire naturelle des oiseaux, Tome VI, Baudouin Frères, Paris, 1829, page 183)
Notes
[modifier le wikicode]En biologie, le genre, premier mot du nom binominal et les autres noms scientifiques (en latin) prennent toujours une majuscule. Par exemple, pour l’être humain moderne : Homo sapiens, famille : Hominidae. Quand ils utilisent des noms en français, ainsi que dans d’autres langues, les naturalistes mettent fréquemment une majuscule aux noms de taxons supérieurs à l’espèce (par exemple : les Hominidés, ou les hominidés).
Un nom vernaculaire ne prend pas de majuscule, mais on peut en mettre une quand on veut signifier que l’on parle non pas d’individus, mais de l’espèce (au sens du couple genre-espèce), du genre seul, de la famille, de l’ordre, etc.
Dérivés
[modifier le wikicode]- grand tardivole (Emberizoides herbicola)
- petit tardivole (Emberizoides ypiranganus)
- tardivole du Duida (Emberizoides duidae)
Traductions
[modifier le wikicode]- Anglais : grass-finch (en)
Anagrammes
[modifier le wikicode]→ Modifier la liste d’anagrammes
Voir aussi
[modifier le wikicode]- Emberizoides sur l’encyclopédie Wikipédia
Références
[modifier le wikicode]- tardivole à Oiseaux.net
- ↑ Jolding, James A., Helm's Dictionary of Scientific Bird Names, Christopher Helm, London, 2010