Aller au contenu

talvera

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Dérivé du gaulois *talu- et donc apparenté à talús « talus ».
Singulier Pluriel
talvera
\talˈβero̯\
talveras
\talˈβero̯s\

talvera \talˈβero̯\ (graphie normalisée) féminin

  1. (Agriculture) Bord d’un champ qu’on ne peut cultiver, tournière, lisière.
    • « Es sus la talvera qu’es la libertat », ditz lo poèta e a de segur rason. — (Jean Roux, Ciutats (2008))
      « C’est sur la lisière qu’est la liberté », dit le poète et il a sûrement raison.
    • E quand arribavi a la talvera, pausavi lo bigòs, quilhavi lo cap. — (Jean Boudou La grava sul camin (1976))
      Et quand j'arrivais sur la tournière, je posais la pioche, je redressais la tête.

Variantes dialectales

[modifier le wikicode]

Variantes orthographiques

[modifier le wikicode]

Vocabulaire apparenté par le sens

[modifier le wikicode]

Références

[modifier le wikicode]