spröde
Étymologie
[modifier le wikicode]- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Adjectif
[modifier le wikicode]| Nature | Terme | |
|---|---|---|
| Positif | spröde | |
| Comparatif | spröder | |
| Superlatif | am sprödesten | |
| Déclinaisons | ||
spröde \ˈʃpʁøːdə\
- Cassant, fragile en général.
Harnstoff gilt als Mittel gegen spröde Fingernägel.
- L’urée est considérée comme un remède contre les ongles cassants.
- (Mécanique) En science des matériaux : fragile, caractérisé par une ténacité et une ductilité faibles.
Grauguss ist spröde und wurde deswegen in vielen Anwendungen durch Stahl verdrängt.
- La fonte grise est fragile et a été remplacée pour cette raison par lʼacier dans beaucoup dʼapplications.
Variantes
[modifier le wikicode]- spröd (moins courant)
Quasi-synonymes
[modifier le wikicode]Antonymes
[modifier le wikicode]Dérivés
[modifier le wikicode]- Sprödheit ou Sprödigkeit (« fragilité »)
Vocabulaire apparenté par le sens
[modifier le wikicode]- Bruch (« rupture »)
- Duktilität (« ductilité »)
- Verformung (« déformation »)
- Zähigkeit ou Tenazität (« ténacité »)
Prononciation
[modifier le wikicode]- Allemagne (Berlin) : écouter « spröde [ˈʃpʁøːdə] »
Voir aussi
[modifier le wikicode]- spröde sur l’encyclopédie Wikipédia (en allemand)
Références
[modifier le wikicode]