saut de Leucade

Français

Étymologie

Du grec ancien Λευκάδα, Lefkáda, nom d'une île ionienne de Grèce où se trouve le cap de la Dame ou saut de Leucade (72 mètres de haut). La légende veut que, dans l'Antiquité, pour se guérir d'un mal d'amour, on se jetait du haut du saut de Leucade dans la mer. Si on ne mourait pas, on était guéri de son amour. Selon la mythologie, la poétesse Sappho s'y serait tuée à cause de Phaon.

Locution nominale

saut de Leucade \so də lø.kad\ masculin

1. (Histoire) Dans l’histoire grecque, « saut de Leucade », se dit des amants malheureux qui se précipitaient dans la mer, du haut du promontoire de Leucade, pour se guérir de leur amour.
   • Désespérant d’être désormais heureuse avec lui et sans lui [Phaon], elle [Sapho] tenta le saut de Leucade et périt dans les flots. — (Auguste Marseille Barthélemy, Voyage d'Anacharsis, chapitre III)

Références

• Tout ou partie de cet article est extrait du Dictionnaire de la langue française, par Émile Littré (1872-1877), mais l’article a pu être modifié depuis. (Leucade)