saïque
: saique
Étymologie
[modifier le wikicode]Nom commun
[modifier le wikicode]| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| saïque | saïques |
| \sa.ik\ | |
.jpg)
saïque \sa.ik\ féminin
- (Navigation) Vaisseau du Levant qui n’a ni misaine, ni perroquet, ni haubans, mais qui porte un beaupré, un petit artimon, et un grand mât avec son hunier d’une hauteur extraordinaire.
Elle [la petite flotte de Pierre le Grand] battit les saïques turques envoyées de Constantinople, et en prit quelques-unes.
— (Voltaire, Histoire de l’empire de Russie sous Pierre le Grand, I, 8)La Providence vint à mon secours. Le surlendemain de mon arrivée à Jaffa, comme je me préparais à partir pour Saint-Jean-d’Acre, on vit entrer dans le port une saïque.
— (François-René de Chateaubriand, Itinéraire de Paris à Jérusalem, 1811)Les armes de Satan c'est la courbe saïque,
— (Charles Péguy, La Tapisserie de sainte Geneviève et de Jeanne d’Arc, 1913)
Souple vaisseau de charge et c'est l'art chaldaïque
Et la vertu du riche et du pharisaïque.
Traductions
[modifier le wikicode]Références
[modifier le wikicode]- ↑ a b et c « saïque », dans TLFi, Le Trésor de la langue française informatisé, 1971–1994 → consulter cet ouvrage
- ↑ « saïque », dans Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1872–1877 → consulter cet ouvrage