rouler une galoche
Français[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Locution verbale [modifier le wikicode]
rouler une galoche \ʁu.le yn ɡa.lɔʃ\
- → voir rouler une pelle.
Un couple d’amoureux s'était arrêté devant un comptoir de pizzas à emporter et se roulait une galoche sous la pluie fine.
— (Stéphane Lefebvre, Opale, Éditions Les Nouveaux Auteurs (Prisma), 2010, chap. 13)D'abord, seuls Mike et Sofia se roulèrent des galoches. Mais rien qu'à voir leur langue remuer plus vigoureusement que d'habitude, Sue comprit qu'on essayait là de la provoquer. Et ça marchait.
— (Jakob Nolte, Les violences, Éditions du Seuil, traduit de l'allemand par Alexandre Pateau, 2019)
Synonymes[modifier le wikicode]
Prononciation[modifier le wikicode]
- France (Lyon) : écouter « rouler une galoche [Prononciation ?] »
- France (Lyon) : écouter « rouler une galoche [Prononciation ?] »