rahat-loukoum
Étymologie
[modifier le wikicode]- Du turc rahat lokum.
Nom commun
[modifier le wikicode]| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| rahat-loukoum | rahat-loukoums |
| \Prononciation ?\ | |
rahat-loukoum masculin
- (Confiserie) Bonbon oriental moelleux.
Nous rendîmes visite à M. Ben Simon qui nous reçut dans un bureau constellé d’échantillons de rahat-loukoum, de fruits secs, de bimbeloterie, de tapis du Daghestan ou de Karamanie, de broderies bulgares et de phares d’automobiles.
— (Maurice Dekobra, La Madone des sleepings, 1925, réédition Le Livre de Poche, page 127)Mon "neveu" veut bien goûter avec moi, dans la chambre, où j'installe sur nos genoux du rahat-lukum, des bananes trop avancées, et des grogs froids avec des gâteaux salés.
— (Willy et Colette, Claudine à Paris, 1901 Ollendorff ; réédition Le Livre de Poche, page 130)
Synonymes
[modifier le wikicode]Traductions
[modifier le wikicode]- Croate : rahatlokum (hr)