république populaire
Étymologie
[modifier le wikicode]- (XXe siècle) Calque du russe народная республика, naródnaja respúblika. Composé de république et de populaire.
Locution nominale
[modifier le wikicode]| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| république populaire | républiques populaires |
| \ʁe.py.blik pɔ.py.lɛʁ\ | |
république populaire \ʁe.py.blik pɔ.py.lɛʁ\ féminin
- (Politique) Appellation d’État très souvent employée par un gouvernement marxiste-léniniste.
Dérivés
[modifier le wikicode]- États marxistes-léninistes actuels
- République populaire démocratique de Corée
- République démocratique populaire lao
- République populaire de Chine
- États marxistes-léninistes historiques
- République populaire d’Albanie (1946–1976), République populaire socialiste d’Albanie (1976–1992)
- République populaire d’Angola (1975–1992)
- République populaire du Bénin (1975–1990)
- République populaire de Bulgarie (1946–1990)
- République populaire du Congo (1970–1992)
- République populaire démocratique d’Éthiopie (1987–1991)
- République populaire de Hongrie (1949–1989)
- République populaire du Kampuchéa (1979–1989)
- République populaire mongole (1924–1992)
- République populaire du Mozambique (1975–1990)
- République populaire de Pologne (1952–1989)
- République populaire roumaine (1947–1965)
- République populaire de Tannou-Touva (1921–1944)
- République démocratique populaire du Yémen (1967–1990)
- République fédérative populaire de Yougoslavie (1946–1963)
- États non marxistes-léninistes actuels
Traductions
[modifier le wikicode]- Allemand : Volksrepublik (de) féminin
- Anglais : people’s republic (en)
- Bulgare : народна република (bg) narodna republika féminin
- Chinois : 人民共和国 (zh) (人民共和國) rénmín gònghéguó
- Coréen : 인민공화국 (ko) inmingonghwaguk
- Danois : folkerepublik (da)
- Espagnol : república popular (es)
- Finnois : kansantasavalta (fi)
- Hongrois : népköztársaság (hu)
- Indonésien : republik rakyat (id)
- Italien : repubblica popolare (it)
- Japonais : 人民共和国 (ja) jinmin kyōwakoku
- Macédonien : народна република (mk)
- Néerlandais : volksrepubliek (nl) féminin
- Norvégien : folkerepublikk (no)
- Polonais : republika ludowa (pl)
- Portugais : república popular (pt)
- Russe : народная республика (ru) naródnaja respúblika féminin
- Suédois : folkrepublik (sv) commun
- Tchèque : lidová republika (cs)
Prononciation
[modifier le wikicode]- Somain (France) : écouter « république populaire [Prononciation ?] »
Voir aussi
[modifier le wikicode]- république populaire sur l’encyclopédie Wikipédia
