République populaire mongole
Étymologie
[modifier le wikicode]- Composé de république populaire et de mongol.
Nom propre
[modifier le wikicode]République populaire mongole \ʁe.py.blik pɔ.py.lɛʁ mɔ̃.ɡɔl\ féminin singulier
- (Géographie) Nom officiel de la Mongolie sous le régime communiste (1924-1992)
Un sérieux incident sur la frontière soviéto-mandchoue à la fin de janvier, les assassinats politiques au Japon du mois de février, le danger toujours plus grand de voir les Japonais envahir la Mongolie extérieure, forcent la main au gouvernement de Moscou. « Si le Japon se décide à attaquer la République populaire mongole et attente à son indépendance, nous devons aider la République populaire mongole », déclare Staline le 1er mars, et il précise qu’une tentative japonaise de s’emparer d’Oulan-Bator « provoquerait une action positive de l’U.R.S.S. ».
— (un document diplomatique de l’ambassadeur de France à Moscou, 7 avril 1936, dans le Ministère des Affaires étrangères, Documents diplomatiques français 1932-1939, 2e série, tome II (1er avril - 18 juillet 1936), 2005, ISBN 9789052012896, p. 65)
Synonymes
[modifier le wikicode]Vocabulaire apparenté par le sens
[modifier le wikicode]- Mongolie (1992-)
- République de Mongolie (nom officieux)
Traductions
[modifier le wikicode]- Allemand : Mongolische Volksrepublik (de)
- Anglais : Mongolian People’s Republic (en), People’s Republic of Mongolia (en)
- Chinois : 蒙古人民共和国 (zh) (蒙古人民共和國)
- Coréen : 몽골 인민 공화국 (ko) Monggol inmin gonghwaguk
- Espagnol : República Popular de Mongolia (es)
- Japonais : モンゴル人民共和国 (ja) Mongoru Jinmin Kyōwakoku
- Mongol : Бүгд Найрамдах Монгол Ард Улс (mn) Bügd Nairamdakh Mongol Ard Uls
Prononciation
[modifier le wikicode]- France (Paris) : écouter « République populaire mongole [Prononciation ?] »
Voir aussi
[modifier le wikicode]- République populaire mongole sur l’encyclopédie Wikipédia
