poirier à feuilles d’amandier
Étymologie
[modifier le wikicode]Locution nominale
[modifier le wikicode]| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| poirier à feuilles d’amandier | poiriers à feuilles d’amandier |
| \pwa.ʁje a fœj d‿a.mɑ̃.dje\ | |
poirier à feuilles d’amandier \pwa.ʁje a fœj d‿a.mɑ̃.dje\ masculin
- (Botanique) Espèce (Pyrus amygdaliformis ou Pyrus spinosa) de poirier, arbre fruitier, à feuilles ressemblant à celles de l’amandier, aux fleurs blanches et donnant des poires amères et astringentes.
Notes
[modifier le wikicode]- On peut écrire Poirier à feuilles d'amandier, avec une majuscule, pour donner un caractère générique au mot.
Synonymes
[modifier le wikicode]Traductions
[modifier le wikicode]- Conventions internationales : Pyrus amygdaliformis (wikispecies), Pyrus spinosa (wikispecies)
- Anglais : almond-leaved pear (en)
- Arabe : كُمَّثْرَى لَوْزِيُّ الوَرَق (ar)
- Espagnol : peral de hojas de almendro (es)
- Italien : pero mandorlino (it) masculin
Hyperonymes
[modifier le wikicode]- rosacées (Rosaceae), famille des roses
Prononciation
[modifier le wikicode]- Somain (France) : écouter « poirier à feuilles d’amandier [Prononciation ?] »
Voir aussi
[modifier le wikicode]- Pyrus spinosa sur l’encyclopédie Wikipédia
- Pyrus amygdaliformis
Références
[modifier le wikicode]- Christian Meyer, éditeur scientifique, Dictionnaire des sciences animales, Cirad, Montpellier, France, 2024, [date de consultation : mars 2014], article poirier à feuilles d’amandier
- Les Écologistes de l’Euzière, La Nature méditerranéenne en France, Delachaux et Niestlé éd., 1997, pages 122-123, article Le Poirier à feuilles d’amandier