on tenterhooks

Anglais

Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en anglais. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « modifier le wikicode »).

Étymologie

Composé de on et de tenterhooks, littéralement « (tendu) sur des crochets à linges ».

Locution adverbiale

on tenterhooks \Prononciation ?\

1. (Sens figuré) Impatient et nerveux, impatiente et nerveuse, dans l’attente, inquiet, inquiète. En haleine, sur des charbons (ardents), les nerfs à vif.
   • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)