obeo

Latin

Étymologie

Dérivé de eo (« aller »), avec le préfixe ob-.

Verbe

obeō, infinitif : obīre, parfait : obiī, supin : obitum (irrégulier) \oˈbe.oː\ transitif et intransitif (voir la conjugaison)

1. Aller vers, aller au devant de.
   • pericula obire

     aller au-devant des périls, affronter des périls.

2. S’en aller, périr, mourir.
   • gaudio obire

     mourir de joie.

   • morte subitā obire

     mourir subitement.

3. Se coucher, en parlant des astres.
   • sol obit

     le soleil se couche.

4. Approcher, atteindre, aller trouver, visiter.
   • Acheruntem obibo — (Ennius)

     je descendrai aux enfers.

5. Exécuter une tâche (idée d'aller au-devant d'une tâche).
   • nihil erat quod non ipse obiret — (César)

     il n'était rien dont il ne s'acquittât lui-même.

6. Aller autour, envelopper.
   • clipeum pellis obit

     une peau recouvre le bouclier.

Note : Par convention, les verbes latins sont désignés par la 1^re personne du singulier du présent de l’indicatif.

Dérivés

• obitus (« arrivée, coucher des astres ; mort, anéantissement, destruction »)

Dérivés dans d’autres langues

• Anglais : obit
• Français : obit

Références

• « obeo », dans Félix Gaffiot, Dictionnaire latin français, Hachette, 1934 → consulter cet ouvrage