nonna
: Nonna
Étymologie
[modifier le wikicode]- Mot italien.
Nom commun 1
[modifier le wikicode]nonna \Prononciation ?\ féminin
- Grand-mère, aïeule.
Les petits Ritals disent « vous » à leurs parents, les parents disent « vous » à la nonna, la grand-mère. Il y a toujours une nonna, entortillée de chiffons noirs, égreneuse de chapelet, tapie dans le coin de la cuisinière, qui entretient le feu, tient chaude la minestra et surgit à la fenêtre pour appeler les gosses à l’heure de la soupe.
— (François Cavanna, Les Ritals, Belfond, 1978, page 20)
Étymologie
[modifier le wikicode]- (Nom commun 1) Du latin nonna.
- (Nom commun 2) Par rapport à la couleur cendrées des plumes du héron.
Nom commun 1
[modifier le wikicode]| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| nonna \ˈnɔn.na\ |
nonne \ˈnɔn.ne\ |
nonna \ˈnɔn.na\ féminin (pour un homme, on dit : nonno)
Dérivés
[modifier le wikicode]Nom commun 2
[modifier le wikicode]| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| nonna \ˈnɔn.na\ |
nonni \ˈnɔn.ni\ |
nonna \ˈnɔn.na\ masculin
- Nom populaire du héron cendré — Ardea cinereaLinné-1758
Synonymes
[modifier le wikicode]Prononciation
[modifier le wikicode]- \ˈnɔn.na\
- (Italie) : écouter « una nonna [u.na ˈnɔn.na] »
- Italie : écouter « nonna [Prononciation ?] »
Étymologie
[modifier le wikicode]- Féminin de nonnus.
Nom commun
[modifier le wikicode]| Cas | Singulier | Pluriel |
|---|---|---|
| Nominatif | nonnă | nonnae |
| Vocatif | nonnă | nonnae |
| Accusatif | nonnăm | nonnās |
| Génitif | nonnae | nonnārŭm |
| Datif | nonnae | nonnīs |
| Ablatif | nonnā | nonnīs |
nonna \Prononciation ?\ féminin (pour un homme, on dit : nonnus)
- Nonne.
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
- Celle qui élève un enfant.
Dérivés dans d’autres langues
[modifier le wikicode]Références
[modifier le wikicode]- « nonna », dans Félix Gaffiot, Dictionnaire latin français, Hachette, 1934 → consulter cet ouvrage