néo-guinéen
Étymologie
[modifier le wikicode]- Dérivé de Nouvelle-Guinée avec le suffixe -en, en remplaçant nouvelle par le préfixe néo-.
Adjectif
[modifier le wikicode]| Singulier | Pluriel | |
|---|---|---|
| Masculin | néo-guinéen \ne.ɔ.ɡi.ne.ɛ̃\ |
néo-guinéens \ne.ɔ.ɡi.ne.ɛ̃\ |
| Féminin | néo-guinéenne \ne.ɔ.ɡi.ne.ɛn\ |
néo-guinéennes \ne.ɔ.ɡi.ne.ɛn\ |
néo-guinéen \ne.ɔ.ɡi.ne.ɛ̃\ (orthographe traditionnelle)
- Relatif à la Nouvelle-Guinée ou à ses habitants.
Une langue disparaît tous les quinze jours ! […]. Ce phénomène affecte les langues indonésiennes, néo-guinéennes et africaines (plus de la moitié des 860 langues de Papouasie-Nouvelle-Guinée sont en voie d’extinction, la moitié des 600 langues indonésiennes est moribonde), mais il concerne aussi les autres langues de la planète, menacées par l’anglo-américain.
— (Dominique Simonnet, « Une langue disparaît tous les quinze jours », le 02/11/2000, sur le site de L’Express (www.lexpress.fr).)Le livre de Gelber atteint le zénith du narcissisme occidental avec l’identification des mâles américains aux mâles néo-guinéens : « […] ».
— (Emmanuel Todd, Où en sont-elles , Une esquisse de l’histoire des femmes, Éditions du Seuil, 2022, page 76)
Variantes orthographiques
[modifier le wikicode]Traductions
[modifier le wikicode]- Anglais : New Guinean (en)
- Espagnol : neoguineano (es)
Prononciation
[modifier le wikicode]- La prononciation \ne.ɔ.ɡi.ne.ɛ̃\ rime avec les mots qui finissent en \e.ɛ̃\.
→ 
Prononciation audio manquante. (Ajouter un fichier ou en enregistrer un avec Lingua Libre 
)
- Saguenay (Canada) : écouter « néo-guinéen [Prononciation ?] »