myöhä

Finnois

Étymologie

Dérivé de *myö.

Adjectif

Nature	Forme
Positif	myöhä
Comparatif	myöhempi
Superlatif	myöhin

Déclinaison

Cas	Singulier	Pluriel
Nominatif	myöhä	myöhät
Génitif	myöhän	myöhien myöhäin (rare)
Partitif	myöhää	myöhiä
Accusatif	myöhä [1] myöhän [2]	myöhät
Inessif	myöhässä	myöhissä
Élatif	myöhästä	myöhistä
Illatif	myöhään	myöhiin
Adessif	myöhällä	myöhillä
Ablatif	myöhältä	myöhiltä
Allatif	myöhälle	myöhille
Essif	myöhänä	myöhinä
Translatif	myöhäksi	myöhiksi
Abessif	myöhättä	myöhittä
Instructif	—	myöhin
Comitatif	—	myöhine- [3]
Notes [1] [2] [3] [1] Comme complément d’un infinitif dans une phrase positive dont le sujet est la troisième personne du singulier sans aucun pronom. Comme complément d’un infinitif dans une phrase positive passive. Dans toutes les phrases passives à n’importe quel mode. Dans une phrase impérative positive dont le sujet est la deuxième personne du singulier, ou la première ou deuxième personne du pluriel. [2] Dans les phrases actives positives aux modes indicatif, conditionnel ou potentiel. Dans une phrase impérative positive dont le sujet est la troisième personne du singulier ou du pluriel. [3] Un suffixe possessif s’ajoute dans le cas des noms communs.

myöhä \ˈmyø.ɦæ\

1. Tard, retard, avancé.
   • On jo myöhä.

     Il fait déjà tard.

   • myöhällä iällä

     à un âge avancé.

   • saapua myöhään.

     arriver tard.

   • saapua myöhässä.

     arriver en retard.

Dérivés

• myöhästyä
• myöhäinen

Forme d’adjectif

myöhä \ˈmyøhæ\

1. Accusatif II singulier de myöhä.