monter en l’air
Apparence
Étymologie
[modifier le wikicode]Locution verbale
[modifier le wikicode]monter en l’air \mɔ̃.te.ɑ̃.l‿ɛʁ\ transitif (se conjugue → voir la conjugaison de monter)
- (Populaire) (Sens figuré) Passer quelqu'un à tabac, sans difficultés.
- Il a fait le malin, il s'est fait monter en l'air.
On t'monte en l'air (I get it, I get it)
— (Lacrim feat. French Montana, A.W.A, sur l'album Corleone, 2014.)
On t'monte en l'air (talk about it, I live it)
On t'monte en l'air (fly cars I whip it)
On t'monte en l'air (big money I flip han)
Synonymes
[modifier le wikicode]Traductions
[modifier le wikicode]Prononciation
[modifier le wikicode]- France (Lyon) : écouter « monter en l’air [Prononciation ?] »