castagner
Apparence
Étymologie
[modifier le wikicode]- De « castagne », avec le suffixe verbal -er.
- Au pied de la lettre, ce verbe est à rapprocher de l’expression « mettre une châtaigne à quelqu’un ».
Verbe
[modifier le wikicode]castagner \kas.ta.ɲe\ 1er groupe (voir la conjugaison)
- Taper sur quelqu’un, se bagarrer.
Les mauvais castagnent leurs femmes, les bons leur rapportent la paye et elles, en reconnaissance, leur donnent leur dimanche pour aller faire le jeune homme au bistrot ou au foot.
— (Annie Ernaux, La femme gelée, 1981, réédition Quarto Gallimard, page 339)
Synonymes
[modifier le wikicode]→ voir battre#Synonymes
Dérivés
[modifier le wikicode]Prononciation
[modifier le wikicode]- France (Lyon) : écouter « castagner [Prononciation ?] »
- Somain (France) : écouter « castagner [Prononciation ?] »