melkobovino
Étymologie
[modifier le wikicode]- (Date à préciser) Composé de la racine melk (« traire »), de la voyelle d’appui -o-, de la racine bov (« bœuf »), du suffixe -in- (« genre féminin ») et de la finale -o (substantif).
Nom commun
[modifier le wikicode]| Cas | Singulier | Pluriel |
|---|---|---|
| Nominatif | melkobovino \mel.ko.bo.ˈvi.no\ |
melkobovinoj \mel.ko.bo.ˈvi.noj\ |
| Accusatif | melkobovinon \mel.ko.bo.ˈvi.non\ |
melkobovinojn \mel.ko.bo.ˈvi.nojn\ |
melkobovino \mel.ko.bo.ˈvi.no\
- Vache laitière.
Mi sidiĝis apude dum mia patro klarigis al mi la kondiĉojn. Ili pagos du melkobovinojn kaj konstruos por mi kaj Belinos novan kabanon.
— (Anna Löwenstein, La ŝtona urbo, 1999 → lire en ligne)- Je m’assis à côté pendant que mon père m’expliquait les conditions. Ils paieraient deux vaches à lait et construiraient pour moi et Belinos une nouvelle cabane.
Variantes
[modifier le wikicode]- sans la voyelle d’appui -o- : melkbovino
Synonymes
[modifier le wikicode]Apparentés étymologiques
[modifier le wikicode]→ voir la catégorie Mots en espéranto comportant la racine melk 
- melki (« traire »)
- melkado (« traite »)
- melkebla (« laitier »)
- melkisto (« trayeur »)
- melkistino (« trayeuse »)
- melkilo, melkmaŝino (« trayeuse »)
- melkbovino (« vache laitière »)
→ voir la catégorie Mots en espéranto comportant la racine bov
et la liste des dérivés de bov.
Prononciation
[modifier le wikicode]→ 
Prononciation audio manquante. (Ajouter un fichier ou en enregistrer un avec Lingua Libre 
)