maison de rapport
Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en français. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « modifier le wikicode »).
Étymologie
[modifier le wikicode]Locution nominale
[modifier le wikicode]| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| maison de rapport | maisons de rapport |
| \ mɛ.zɔ̃ də ʁa.pɔʁ\ | |
maison de rapport \mɛ.zɔ̃ də ʁa.pɔʁ\ féminin
- Immeuble abritant plusieurs logements loués par un ou plusieurs locataires, et conçu comme un placement par les propriétaires.
Et l’hôtel Pauquet de Sainte-Croix n’était plus qu’une disgracieuse maison de rapport, fort mal tenue par le vieux couple des portiers Gaubert, qui méprisaient M. Bergeret pour sa douceur et n’admiraient point sa libéralité réelle, parce que c’était celle d’un homme peu riche, tandis qu’ils considéraient avec respect ce que donnait M. Raynaud qui donnait peu, mais aurait pu donner beaucoup, et dont la pièce de cent sous avait cela de beau qu’elle venait d’un trésor.
— (Anatole France, Le Mannequin d’osier, Calmann Lévy, 1897, réédition Bibliothèque de la Pléiade, 1987, page 909)
Synonymes
[modifier le wikicode]Traductions
[modifier le wikicode]Prononciation
[modifier le wikicode]- Céret (France) : écouter « maison de rapport [mɛ.zɔ̃ də ʁa.pɔʁ] »
- Somain (France) : écouter « maison de rapport [Prononciation ?] »