luronne
Apparence
:
Étymologie
[modifier le wikicode]- (Nom commun) (Date à préciser) Dérivé de luron, avec le suffixe -onne.
Forme d’adjectif
[modifier le wikicode]Singulier | Pluriel | |
---|---|---|
Masculin | luron \ly.ʁɔ̃\ |
lurons \ly.ʁɔ̃\ |
Féminin | luronne \ly.ʁɔn\ |
luronnes \ly.ʁɔn\ |
luronne \ly.ʁɔn\
- Féminin singulier de luron.
Nom commun
[modifier le wikicode]Singulier | Pluriel |
---|---|
luronne | luronnes |
\ly.ʁɔn\ |
luronne \ly.ʁɔn\ féminin (pour un homme, on dit : luron)
- (Familier) Femme joyeuse et sans souci, bonne vivante, ou même simplement vigoureuse et déterminée ; ou femme réjouie, décidée, qui ne s’effarouche pas aisément.
– La servante du Paridier ! En effet, Marguerite Ravisé m’a parlé de vous tout à l’heure… Mais je n’imaginais pas cette servante telle que vous êtes… non ! je me figurais trouver une grosse luronne, plutôt laide…
— (Ernest Pérochon, Les Gardiennes, 1924, réédition Les Moissons, 2021, page 101)Nous sautons dans l’un de ces esquifs où une luronne nous conduit sur ces eaux immondes et pourtant gaies, vers des jaillissements de lumière, des scintillements de néon, des idéogrammes incandescents.
— (Lucien Bodard, Les grandes murailles, 1987)
Traductions
[modifier le wikicode]Prononciation
[modifier le wikicode]- La prononciation \ly.ʁɔn\ rime avec les mots qui finissent en \ɔn\.
Références
[modifier le wikicode]- Cette page utilise des renseignements venant du site habitants.fr.
- « luronne », dans TLFi, Le Trésor de la langue française informatisé, 1971–1994 → consulter cet ouvrage