loupé
Apparence
:
Étymologie
[modifier le wikicode]- (1902 ?) Substantivation du participe passé de louper.
- Ce mot s’est pendant longtemps quasiment cantonné au vocabulaire du football (voir définition 2 et aussi son alter ego loupage) et il ne semble pas exclu que ce soit de là que vient son usage général.
Nom commun
[modifier le wikicode]Singulier | Pluriel |
---|---|
loupé | loupés |
\lu.pe\ |
loupé \lu.pe\ masculin
- Fait de louper quelque-chose.
Parfois, un fiasco vaut mieux qu’une victoire. Un loupé est plus bénéfique, plus riche d’enseignements qu’un triomphe.
— (Jean-Christophe Grangé, Le Serment des limbes, Albin Michel, 2007, page 14)
- (Spécifiquement) (Football) Erreur commise par un joueur, occasion de but manquée ou erreur grossière d’un défenseur qui entraîne un but de l’équipe adverse.
Sur un loupé d’Hanot, Jacolliot réussit un shoot plongeant qui pénètre dans le coin gauche des filets nordistes loin de Bournonville.
— (Roger Bal, Le match Paris-Nord, les phases du triomphe des « Lions de Flandre », La Vie sportive du Nord et du Pas-de-Calais et l'Union sportive réunies, 07/12/1912)Rodez souffrait et à la 40e minute, un centre de Rouve pour une tête de Rossetti que tout le monde voyait marquer, s’achevait par un loupé magistral de l'attaquant local.
— (Stéphane Hurel, Rodez, la grosse fatigue, La Dépêche, 14/03/1999)
Synonymes
[modifier le wikicode]Quasi-synonymes
[modifier le wikicode]Traductions
[modifier le wikicode]Forme de verbe
[modifier le wikicode]Voir la conjugaison du verbe louper | ||
---|---|---|
Participe | ||
Passé | (masculin singulier) loupé | |
loupé \lu.pe\
- Participe passé masculin singulier du verbe louper.
Prononciation
[modifier le wikicode]- France (Vosges) : écouter « loupé [Prononciation ?] »
- France (Lyon) : écouter « loupé [Prononciation ?] »
- Grenoble (France) : écouter « loupé [Prononciation ?] »