judiciarisation
Étymologie
[modifier le wikicode]- → voir judiciaire
Nom commun
[modifier le wikicode]| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| judiciarisation | judiciarisations |
| \ʒy.di.sja.ʁi.za.sjɔ̃\ | |
judiciarisation \ʒy.di.sja.ʁi.za.sjɔ̃\ féminin
- Phénomène par lequel une société a tendance à recourir de plus en plus aux voies judiciaires (police, tribunaux) pour régler des problèmes qui pourraient l'être autrement (conflits, criminalité, etc.).
Le RAPSIM dénonce notamment la judiciarisation des personnes itinérantes, notant que plus de 15 000 contraventions ont été données à un peu plus de 2400 itinérants pour une occupation de l’espace public.
— (Le Devoir, 19 avril 2007)Au Québec, la judiciarisation des tensions parents-école est en hausse, confirme la Fédération des comités de parents du Québec. « Et ça va dans les deux sens », observe Diane Miron. « Les parents poursuivent des commissions scolaires ou des enseignants, mais les enseignants aussi s’y sont mis. C’est sûrement le signe d’un grand malaise. »
— (Le Devoir, 17-18 février 2007)La crainte d’une judiciarisation, d’une lourdeur administrative ou procédurale a été évoquée.
— (Le Devoir, 21 septembre 2006)Il croit qu’avec ses récentes décisions dans les domaines environnemental (abandon du protocole de Kyoto), judiciaire (la judiciarisation des jeunes délinquants de 10 et 11 ans) et international (mission en Afghanistan et appui inconditionnel à Israël), Stephen Harper met en œuvre un programme « qui ne correspond pas aux valeurs québécoises, qui semble directement importé de l’Amérique de George Bush […].
— (Le Devoir, 24 août 2006)La sanctuarisation des plus jeunes comme la judiciarisation des actes pédocriminels ne datent que des années 1980. L’Église n’est pas la seule institution où, jusqu’à récemment, on ne faisait pas un drame quand un enfant avait été tripoté.
— (Josselin Tricou « Le problème de l’Église, est de lier le pouvoir à des enjeux de sexualité », propos recueillis par Camille Bauer, jeudi 21 février 2019, dans L'Humanité (www.humanite.fr))
Antonymes
[modifier le wikicode]Apparentés étymologiques
[modifier le wikicode]Traductions
[modifier le wikicode]- Anglais : judicialization (en)
- Catalan : judicialització (ca) féminin
- Espagnol : judicialización (es) féminin
- Galicien : xudicialización (gl) féminin
- Néerlandais : juridisering (nl)
- Portugais : judicialização (pt) féminin
Prononciation
[modifier le wikicode]- France (Lyon) : écouter « judiciarisation [Prononciation ?] »