jorgaleapmi

Same du Nord

Étymologie

De jorgalit (« traduire ») avec le suffixe de dérivation nominale -eapmi.

Nom commun

Cas	Singulier	Pluriel
Nominatif	jorgaleapmi	jorgaleamit
Accusatif Génitif	jorgaleami jorgaleami / jorgaleame	jorgalemiid
Illatif	jorgaleapmái	jorgalemiide
Locatif	jorgaleamis	jorgalemiin
Comitatif	jorgalemiin	jorgalemiiguin
Essif	jorgaleapmin

Avec suffixes possessifs	Singulier	Duel	Pluriel
1re personne	jorgaleapmán	jorgaleapmáme	jorgaleapmámet
2e personne	jorgaleapmát	jorgaleapmáde	jorgaleapmádet
3e personne	jorgaleapmis	jorgaleapmiska	jorgaleapmiset

jorgaleapmi /ˈjorɡɑleæ̯pmi/

1. Traduction.
   • Sátnegirjjiid jorgaleamis leat jurddašuvvon maiddái sámegielat seksuálabajásgeassima dárbbut. — (samediggi.fi)

     Dans la traduction des dictionnaires, les besoins en éducation sexuelle en langues sames ont également été considérés.

Synonymes

• jorgalus

Apparentés étymologiques

• jorgaleaddji — traducteur