jojo

Voir aussi : Jojo

Français

Étymologie

(Nom) Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

(Adjectif) Apocope redoublée de « joli ».

Nom commun

Singulier	Pluriel
jojo	jojos
\ʒo.ʒo\ ou \ʒɔ.ʒo\

jojo \ʒɔ.ʒo\ masculin

1. Imbécile ; jobard.
   • Je réclame, le droit à l'impertinence, à cause, monsieur le président, de votre arrogance, de votre suffisance, de votre mépris du peuple, des jojos, des moins que rien, des Gaulois réfractaires. — (Victor Ojeda Mari, Macron on est là pour un monde meilleur même si tu ne le veux pas !, éditions Iggybook, 2019, introduction)
   • soit le commissaire enquêteur est un jojo de service et il donne un avis favorable, soit il a un peu plus d’indépendance et alors…. — (forum camptocamp.org [Motoneige Savoie Grand Revard])

Dérivés

• affreux jojo

Traductions

• Anglais : naughty boy (en)
• Espéranto : idioto (eo)
• Kotava : akoydik (*)
• Solrésol : las'olmido (*)

Adjectif

Invariable
jojo \ʒo.ʒo\ ou \ʒɔ.ʒo\

jojo \ʒo.ʒo\

1. (Familier) Joli, bon. Note : Généralement utilisé dans une formulation négative.
   • Dans le jargon patenté, on appelle ça « entrer dans le jeu avec un certain délai », ce qui contraint à jouer du soccer de rattrapage, une perspective qui ne se révèle jamais très jojo puisque vous devez mettre l’accent sur l’attaque, ce qui laisse des trous gros comme ceux de l’emmental en arrière et donc d’excellentes chances pour l’adversaire de vous rincer au compte de 5-2, pour prendre un exemple au hasard. — (Jean Dion, Le Devoir, 21 juin 2014)
   • Il n’y a sûrement rien de jojo à s’échiner pour empêcher son navire de couler pendant que des observateurs, dont c’est tout de même le travail, font la description détaillée du naufrage en question. — (Josée Legault, Pascal Bérubé face à la tornade, Le Journal de Québec, 21 juin 2022)
   • C’est pas jojo.

Prononciation

• La prononciation \ʒɔ.ʒo\ rime avec les mots qui finissent en \ʒo\.
• France : écouter « jojo [Prononciation ?] »

Araki

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun

jojo \t͡ʃot͡ʃo\

1. Nuage, (En particulier) nuage sombre.
2. Nuit.

Verbe

jojo \t͡ʃot͡ʃo\

1. Faire nuit.

Adjectif

jojo \t͡ʃot͡ʃo\

1. Sombre, noir, foncé.

Références

• Alexandre François, An online Araki-English-French dictionary, 2008 → consulter cet ouvrage

Tchèque

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun

Cas	Singulier	Pluriel
Nominatif	jojo	joja
Génitif	joja	joj
Datif	joju	jojům
Accusatif	jojo	joja
Vocatif	jojo	joja
Locatif	jojě ou joju	jojech
Instrumental	jojem	jojy

jojo \ˈjɔ.jɔ\ neutre

1. Yoyo.
   • Prokazatelné zobrazení joja je na krabičcce z Indie z roku 1765, pak se velmi rychle dostalo do Evropy mezi aristokracii, jak dokazují obrazy z roku 1780.

     La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)

Variantes orthographiques

• jo jo
• jo-jo
• yoyo
• yo-yo

Voir aussi

• jojo sur l’encyclopédie Wikipédia (en tchèque)