Aller au contenu

hostiaire

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
(Date à préciser) → voir os, ostis et ostiarius. Du latin ostiarius (« portier, concierge »), en latin médiéval (« portier des ordres mineurs »), dérivé de ostium (« entrée, porte »), lui-même de os, oris (« bouche, ouverture, entrée »).
Singulier Pluriel
Masculin
et féminin
hostiaire hostiaires
(h muet)\ɔs.tjɛʁ\

hostiaire (h muet)\ɔs.tjɛʁ\ masculin et féminin identiques

  1. Portier ecclésiastique (ordres mineurs).
    • Quelques temps auparavant en effet Charles ayait envoyé à Rome le diacre Atton et « l’hostiaire » Goteran. — (Albert Marignan, ‎Jean Georges Platon, ‎Maurice Wilmotte, Le Moyen-Âge)
  2. Officier du palais des anciens rois de France.
  3. Variante orthographique de ostiaire. Ciboire, boîte à hosties avec couvercle.
    • […] d’énormes candelabres, des statues de grandeur naturelle, les vases sacrés, les calices, les patènes, les hostiaires sont en argent et même en or massif, enrichis avec profusion des pierres précieuses les plus rares. — (Adriano Balbi, Abrégé de géographie, éditeur J. Renouard et Cie, 1812)

Variantes orthographiques

[modifier le wikicode]

Modifier la liste d’anagrammes

→ voir os, ostis et ostiarius fin (XVIe siècle) hostier puis (XVe siècle) hostiaire. (Office des ordres, Richel) de ostiaire, (« porte »), du latin ostiariusportier, concierge »), en latin médiéval (« portier des ordres mineurs »), de ostium (« entrée, porte »), lui-même de os, oris (« bouche, ouverture, entrée »).

hostiaire *\Prononciation ?\ masculin

  1. Variante orthographique de ostiaire.
  2. Portier.
    1. (Byzance) Fonction de portier, huissier (impérial ou royal).
    2. Portier ecclésiastique (ordres mineurs).
  3. (Anjou) Hospice, maison de refuge.
  4. Mendiant qui reste à la porte.
  5. Guide.
  6. Ciboire, boîte à hosties avec couvercle.
    • L’an 1572 et le xie jour du mois d’avril, ung hostiaire d’argent surdauré aulx armes du pape Urbain Ve, a esté remis dans le grand haultel de l’esglise cathédrale de Mende — (Documents relatifs à l’histoire du Gévaudan, Trésor de l'Église de Mende)
      La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)

Références

[modifier le wikicode]