fascisme
Apparence
Étymologie
[modifier le wikicode]- (1921)[1] Emprunt à l’italien fascismo[1], dérivé de fascio (« faisceau »)[1] qui était l’emblème du parti fasciste italien, issu du latin classique fascis[1].
Nom commun
[modifier le wikicode]Singulier | Pluriel |
---|---|
fascisme | fascismes |
\fa.ʃism\ ou \fa.ʃizm\ ou \fa.sism\ |
fascisme \fa.ʃism\ ou \fa.ʃizm\ ou \fa.sism\ ou \fa.sizm\ masculin
- (Histoire, Politique) Doctrine et système politique instauré par Mussolini en 1922 et jusqu’en 1943, caractérisé par une toute puissance de l’État, le corporatisme, l’exaltation du nationalisme et une politique réactionnaire.
Fondé avec ce programme pseudo-socialiste, le fascisme ne tarde pourtant pas à manifester son véritable caractère de classe : et c’est, justement, en dirigeant aussitôt ses attaques contre les socialistes, les anciens compagnons de Mussolini et, pour commencer, contre l’Avanti !.
— (Robert Paris, Histoire du fascisme en Italie, chapitre « Les débuts du mouvement fasciste », La Découverte, collection « Cahiers libres », 1962, page 223 → lire en ligne)
- (Par extension) (Politique) Doctrine, tendance visant à instaurer un régime autoritaire, nationaliste, comparable au fascisme italien historique ; un tel régime.
Ces avertissements ont une résonance toute particulière en Europe, berceau du fascisme et théâtre de la montée des partis d’extrême droite depuis dix ans.
— (Le Monde, Présidentielle américaine 2024 : Trump face à l’accusation de fascisme → lire en ligne)Pour Joe Wright, tout l'enjeu résidait dans le défi de définir ce qu'est réellement le fascisme, un terme souvent galvaudé.
— (Un personnage «maléfique» et «humain»: comment Benito Mussolini a séduit autant d'Italiens, Léo Pierre, Salte, 26 janvier 2025)Ce qui menace la culture ce sont les fascismes, les nationalismes étroits et artificiels qui n’ont rien de commun avec le vrai patriotisme, l’amour profond de son pays. Ce qui menace la culture c'est la guerre à laquelle fatalement, nécessairement, ces nationalismes haineux conduisent.
— (André Gide, Discours sur Maxime Gorki, en annexe de Retour de l’U.R.S.S., 1936)
- (Par hyperbole) Toute attitude autoritaire, arbitraire, violente et dictatoriale, hors du domaine politique.
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
Dérivés
[modifier le wikicode]Noms :
- antifascisme, anti-fascisme
- carbo-fascisme
- cryptofascisme, crypto-fascisme
- fascisme clérical
- fascisme fossile
- islamofascisme
- néofascisme, néo-fascisme
- post-fascisme
- préfascisme
- protofascisme
- technofascisme
- théofascisme
Adjectifs :
- antifasciste, anti-fasciste
- cryptofasciste, crypto-fasciste
- fascisant
- fasciste
- fascistoïde
- gaucho-fascisme
- néofasciste, néo-fasciste
- postfasciste, post-fasciste
- préfasciste, pré-fasciste
- protofasciste, proto-fasciste
Verbes :
Apparentés étymologiques
[modifier le wikicode]Vocabulaire apparenté par le sens
[modifier le wikicode]Hyperonymes
[modifier le wikicode]Hyponymes
[modifier le wikicode]Traductions
[modifier le wikicode]- Afrikaans : fascisme (af)
- Albanais : fashizëm (sq)
- Allemand : Faschismus (de) masculin
- Anglais : fascism (en)
- Arabe : فَاشِيَّةٌ (ar) fāšiyyat·un féminin
- Arménien : ֆաշիզմ (hy) fašizm
- Azéri : faşizm (az)
- Biélorusse : фашызм (be) fachism
- Bulgare : фашизъм (bg) fašizăm
- Catalan : feixisme (ca) masculin
- Cebuano : pasismo (*)
- Chinois : 法西斯主义 (zh) fǎxīsī zhǔyì
- Coréen : 파시즘 (ko) pasijeum
- Croate : fašizam (hr)
- Danois : fascisme (da) commun
- Espagnol : fascismo (es) masculin
- Espéranto : faŝismo (eo)
- Estonien : fašism (et)
- Féroïen : fasisma (fo)
- Finnois : fasismi (fi)
- Gaélique irlandais : faisisteachas (ga)
- Galicien : fascismo (gl)
- Gallois : ffasgaeth (cy)
- Géorgien : ფაშიზმი (ka) pašizmi
- Grec : φασισμός (el) fasismós masculin
- Hébreu : פשיזם (he) fashizm
- Hongrois : fasizmus (hu)
- Indonésien : fasisme (id)
- Islandais : fasismi (is)
- Italien : fascismo (it) masculin
- Japonais : ファシズム (ja) fashizumu
- Letton : fašisms (lv) masculin
- Lituanien : fašizmas (lt) masculin
- Macédonien : фашизам (mk) fašízam
- Malais : fasisme (ms)
- Mongol : фашизм (mn) fašizm
- Néerlandais : fascisme (nl) neutre
- Norvégien : fascisme (no), fasisme (no)
- Occitan : faissisme (oc) ; fascisme (oc)
- Papiamento : fasismo (*)
- Persan : فاشیسم (fa) fâšism
- Polonais : faszyzm (pl)
- Portugais : fascismo (pt) masculin
- Roumain : fascism (ro)
- Russe : фашизм (ru) fachizm
- Same du Nord : fašisma (*)
- Serbo-croate : фашѝзам (sh) fašizam
- Slovaque : fašizmus (sk)
- Slovène : fašizem (sl) masculin
- Suédois : fascism (sv) commun
- Tadjik : фашизм (tg) fašizm
- Tagalog : pasismo (tl)
- Tatare : фашизм (tt) faşizm
- Tchèque : fašismus (cs)
- Thaï : ฟาสซิสต์ (th) fáat-sít
- Turc : faşizm (tr)
- Ukrainien : фашизм (uk) fachizm masculin
- Vieil anglais : gilmrǣd (ang)
Prononciation
[modifier le wikicode]- \fa.ʃism\
- France : écouter « fascisme [Prononciation ?] »
- France (Paris) : écouter « fascisme [Prononciation ?] »
- France (Vosges) : écouter « fascisme [Prononciation ?] »
- \fa.ʃizm\
- La prononciation avec \ʃ\ vient du fait que le mot vient de l’italien, et utilise ce son en italien.
- \fa.sism\
- \fa.sizm\
- Somain (France) : écouter « fascisme [Prononciation ?] »
- Vendée (France) : écouter « fascisme [Prononciation ?] »
Voir aussi
[modifier le wikicode]- fascisme sur l’encyclopédie Wikipédia
- fascisme sur l’encyclopédie Vikidia
- fascisme dans le recueil de citations Wikiquote
Références
[modifier le wikicode]Sources
[modifier le wikicode]- ↑ a b c et d « fascisme », dans TLFi, Le Trésor de la langue française informatisé, 1971–1994 → consulter cet ouvrage
Bibliographie
[modifier le wikicode]- « fascisme », dans TLFi, Le Trésor de la langue française informatisé, 1971–1994 → consulter cet ouvrage
- Le Grand Robert de la langue française, Le Robert, 2005-2025 (version de démonstration)
- « fascisme », Larousse.fr, Éditions Larousse
- « D’où vient le mot « fascisme » ? Comprendre en trois minutes, 2024 », dans Le Monde, → consulter cet ouvrage
Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en danois. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « modifier le wikicode »).
Étymologie
[modifier le wikicode]- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Nom commun
[modifier le wikicode]fascisme \Prononciation ?\ commun
- Fascisme.
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
Étymologie
[modifier le wikicode]- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Nom commun
[modifier le wikicode]fascisme \Prononciation ?\ neutre
- Fascisme.
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
Taux de reconnaissance
[modifier le wikicode]- En 2013, ce mot était reconnu par[1] :
- 97,4 % des Flamands,
- 98,1 % des Néerlandais.
Prononciation
[modifier le wikicode]- (Région à préciser) : écouter « fascisme [Prononciation ?] »
Références
[modifier le wikicode]- ↑ Marc Brysbaert, Emmanuel Keuleers, Paweł Mandera et Michael Stevens, Woordenkennis van Nederlanders en Vlamingen anno 2013: Resultaten van het Groot Nationaal Onderzoek Taal, Université de Gand, 15 décembre 2013, 1266 p. → [lire en ligne]
Catégories :
- français
- Mots en français issus d’un mot en italien
- Lemmes en français
- Noms communs en français
- Lexique en français de l’histoire
- Lexique en français de la politique
- Exemples en français
- Hyperboles en français
- Idéologies politiques en français
- Lexique en français du fascisme
- Mots en français suffixés avec -isme
- danois
- Noms communs en danois
- néerlandais
- Lemmes en néerlandais
- Noms communs en néerlandais
- Mots reconnus par 97 % des Flamands
- Mots reconnus par 98 % des Néerlandais