cryptofasciste
Étymologie
[modifier le wikicode]- (c. 1965) Du grec ancien κρυπτός, kruptós (« caché ») et de fasciste. (Note : crypto-fasciste est apparu environ 20 ans plus tôt.)
Nom commun
[modifier le wikicode]| Singulier | Pluriel | |
|---|---|---|
| Masculin et féminin |
cryptofasciste | cryptofascistes |
| \kʁip.tɔ.fa.ʃist\ | ||
cryptofasciste \kʁip.tɔ.fa.ʃist\ masculin et féminin identiques
- (Politique, Fascisme) Personne dont les opinions fascistes sont gardées privées ou secrètes.
Lorsqu’il dirigeait Marianne, Jean-François Kahn se faisait traiter de cryptofasciste par les journaux que dirigeait Laurent Joffrin, Le Nouvel Obs et Libération.
— (Daoud Boughezala, Natacha Polony: “Quand on n’offre aucun débouché politique à la révolte, on engendre la radicalisation” sur causeur.fr, 5 décembre 2018)
Variantes orthographiques
[modifier le wikicode]Apparentés étymologiques
[modifier le wikicode]Vocabulaire apparenté par le sens
[modifier le wikicode]Traductions
[modifier le wikicode]- Anglais : cryptofascist (en)
- Espagnol : cripto-fascista (es)
Adjectif
[modifier le wikicode]| Singulier | Pluriel | |
|---|---|---|
| Masculin et féminin |
cryptofasciste | cryptofascistes |
| \kʁip.tɔ.fa.ʃist\ | ||
cryptofasciste \kʁip.tɔ.fa.ʃist\ masculin et féminin identiques
- (Politique) Qui a ou propage des opinions fascistes en secret.
Les pièces du casse-tête donnent un exercice cryptofasciste.
— (Antoine Desgagnés, L’exercice cryptofasciste de La Meute sur ledevoir.com, 25 août 2017)En 1967, Ron Jones, professeur d'histoire dans un lycée de Palo Alto, en Californie, avait en effet mené une expérience assez effrayante : sous couvert de rétablir l'autorité et la discipline nécessaires à un meilleur apprentissage dans sa classe, il avait fondé un véritable mouvement cryptofasciste, la « Troisième Vague » […].
— (Benjamin Fau, « Nous, la vague » : quand Netflix a des ambitions sociétales sur lepoint.fr, 29 novembre 2019)
Variantes orthographiques
[modifier le wikicode]Apparentés étymologiques
[modifier le wikicode]Vocabulaire apparenté par le sens
[modifier le wikicode]Traductions
[modifier le wikicode]- Anglais : cryptofascist (en)
- Espagnol : cripto-fascista (es)
Prononciation
[modifier le wikicode]- Mulhouse (France) : écouter « cryptofasciste [Prononciation ?] »
- Somain (France) : écouter « cryptofasciste [Prononciation ?] »