faire des yeux blancs
Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en français. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « modifier le wikicode »).
Étymologie
[modifier le wikicode]Locution verbale
[modifier le wikicode]faire des yeux blancs \fɛʁ dɛ.z‿jø blɑ̃\ (se conjugue → voir la conjugaison de faire)
- Prendre un regard qui montre de l'égarement.
— Que peut-il écrire à ma femme ? sans doute il lui demande quelque gratification.
— (Théophile Gautier, Le capitaine Fracasse, 1863)
— Je ne pense point, répondit la rancunière suivante ; en me remettant ce poulet, il poussait des soupirs et faisait des yeux blancs comme un amoureux pâmé.
Traductions
[modifier le wikicode]Prononciation
[modifier le wikicode]- Somain (France) : écouter « faire des yeux blancs [Prononciation ?] »