es mai mòrt
Étymologie
[modifier le wikicode]Locution-phrase
[modifier le wikicode]es mai mòrt \es maj mɔɾt\ (graphie normalisée)
- Il est mort lui-aussi.
Notes
[modifier le wikicode]- Expression sétoise. Un autre sens est : il est encore mort. D'où on a déduit qu’à Sète, on meurt deux fois.
Références
[modifier le wikicode]- Congrès permanent de la lenga occitana, 20 dictionnaires occitans en ligne, XIX - XX s → consulter cet ouvrage