enfumeur
Étymologie
[modifier le wikicode]Adjectif
[modifier le wikicode]| Singulier | Pluriel | |
|---|---|---|
| Masculin | enfumeur \ɑ̃.fy.mœʁ\
|
enfumeurs \ɑ̃.fy.mœʁ\ |
| Féminin | enfumeuse \ɑ̃.fy.møz\ |
enfumeuses \ɑ̃.fy.møz\ |
enfumeur \ɑ̃.fy.mœʁ\
- Qui trompe.
Un discours enfumeur.
Le président que nous avons entendu hier était impuissant et enfumeur.
— (François Fillon s'exprimant sur RTL le 20 octobre 2015)
Nom commun
[modifier le wikicode]| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| enfumeur | enfumeurs |
| \ɑ̃.fy.mœʁ\ | |
enfumeur \ɑ̃.fy.mœʁ\ masculin (pour une femme, on dit : enfumeuse)
- Personne qui enfume les abeilles pour avoir accès au miel dans la ruche.
- L’enfumeur doit se contenter de tenir les abeilles de la ruche en respect. — (Extraits de L’Abeille de France et l’apiculteur : no 756-777, 1991)
- Personne qui enfume, qui trompe par un enfumage.
Cet homme politique est un enfumeur de première.
- Personne qui enfume un animal pour le capturer, pour le tuer…
Un enfumeur de rats.
Vocabulaire apparenté par le sens
[modifier le wikicode]
enfumeur figure dans les recueils de vocabulaire en français ayant pour thème : abeille, apiculture, miel, terrier.
Traductions
[modifier le wikicode]- Anglais : con artist (en)
- Picard : ingheuzeu (*), foestrilheu (*)