encapacitation
Étymologie
[modifier le wikicode]- (Date à préciser) Dérivé de encapaciter, avec le suffixe -ation
Nom commun
[modifier le wikicode]| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| encapacitation | encapacitations |
| \ɑ̃.ka.pa.si.ta.sjɔ̃\ | |
encapacitation \ɑ̃.ka.pa.si.ta.sjɔ̃\ féminin
- (Sociologie) Mobilisation de ressources endogènes pour mener l'action.
Tim Ingold distingue deux types d'apprentissage: l’enculturation et l'« encapacitation ».
— (Sylvain Rouanet, Dans la peau d'un athlète, éd. Armand Colin, 2013,)Une politique d’encapacitation donnant la priorité aux femmes des quartiers pauvres dans l'accès à des ressources ou'au microservice est une politique de discrimination positive territoriale.
— (Hugues Lagrange, Le Déni des cultures, Le Seuil, 2010)Le numérique, comme moteur d'un changement de l'école, ne peut agir que dans le cadre d'une gouvernance éducative renouvelée, qui fait confiance à l’encapacitation des acteurs locaux : l'Australie et le Royaume-Uni illustrent ici cette approche.
— (Bernard Cornu & Jean-pierre Véran, Le numérique et l'éducation dans un monde qui change, dans la Revue internationale d'éducation-Sèvres, no 67 :Pédagogie et révolution numérique, décembre 2014, page 42)
Traductions
[modifier le wikicode]- Anglais : empowerment (en)
Prononciation
[modifier le wikicode]- France (Lyon) : écouter « encapacitation [Prononciation ?] »