dynaste
Étymologie
[modifier le wikicode]Adjectif
[modifier le wikicode]| Singulier | Pluriel | |
|---|---|---|
| Masculin et féminin |
dynaste | dynastes |
| \di.nast\ | ||
dynaste \di.nast\ masculin et féminin identiques
- (Généalogie) Qualifie une personne, une branche, etc., d’une famille régnante ou ayant régné qui possède des droits successoraux; terme souvent précédé de non.
La maison de Bourbon Busset est la branche aînée, mais non dynaste, de la maison capétienne de Bourbon, qui remonte à Saint Louis par Robert de France, comte de Clermont dont le frère aîné fut Philippe III le Hardi.
— (Encyclopédie en ligne Wikipédia, article encyclopédique « Maison de Bourbon Busset », version du 14 septembre 2014)Autre enfant non dynaste, son demi-frère, Alexandre Coste, 11 ans, qu’Albert a eu avec une ancienne hôtesse de l’air d’origine togolaise.
— (Marc Fourny, Albert de Monaco : l’héritier se fait attendre sur lepoint.fr, 30 juin 2012)Le nouvel empire du Mexique devait s’appuyer - outre sur le Vieux Monde, y compris le khédive d’Égypte qui lui envoya des soldats - sur l’empire indépendant, déjà fort, et lui aussi latino-catholique, installé au Brésil depuis le début du XIXe siècle par des dynastes portugais.
— (Jean-Pierre Peroncel-Hugoz, Au Mexique, par la Via maximiliana sur lemonde.fr, 19 septembre 2002)
Antonymes
[modifier le wikicode]- non dynaste
Vocabulaire apparenté par le sens
[modifier le wikicode]Nom commun
[modifier le wikicode]| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| dynaste | dynastes |
| \di.nast\ | |
dynaste \di.nast\ masculin
- (Histoire) Petit souverain qui gouvernait selon le bon plaisir d’un état plus puissant.
L’État au sens du règne d’un dynaste, d’un satrape ou d’un despote, n’en semble pas moins être la structure la plus durable d’organisation du pouvoir dans l’islam.
— (Panayiotis Jerasimof Vatikiotis, L’Islam et l’État, 1987, traduction de Odette Guitard, 1992, page 87)
- Scarabée d’Amérique centrale, de grande taille, dont le mâle porte deux longues cornes formant une pince puissante.
Alors que le dynaste Hercule, gros scarabée d’Amérique du Sud et d’Amérique centrale, est capable, lui, de soulever jusqu’à 850 fois son poids.
— (Édouard Launet, Au fond du zoo à droite, 2015, Seuil)
Apparentés étymologiques
[modifier le wikicode]Traductions
[modifier le wikicode]Prononciation
[modifier le wikicode]- France : écouter « dynaste [Prononciation ?] »
- Somain (France) : écouter « dynaste [Prononciation ?] »
Voir aussi
[modifier le wikicode]- dynaste sur l’encyclopédie Wikipédia
Références
[modifier le wikicode]- Tout ou partie de cet article a été extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (dynaste), mais l’article a pu être modifié depuis.